When You Cry Versuri Traducere în Română

KEY: F# MAJOR (F# G# A# B C# D# E#)
CHEIE: F# MAJOR (F# G# A# B C# D# E#)
COMMENTS, SUGGESTIONS, CORRECTIONS THROUGH EMAIL PLEASE (PENGUINHO@AOL.COM)
COMENTARII, SUGESTII, CORECTII PRIN EMAIL (PENGUINHO@AOL.COM)
TONE IN ( )
TON IN ( )
CHORDS
COORDURI
D#--3----0------2-------3-----0-----2-----0----------1----0--
D#--3----0------2-------3-----0-----2-----0-----------1----0--
A#--3----3------3-------3-----1-----3-----1----------1----3--
A#--3----3------3-------3-----1-----3-----1-----------1----3--
F#--0----0------4-------0-----2-----2-----0----------2----0--
F#--0----0------4-------0-----2-----2-----0-----------2----0--
C#--0----2------4-------2-----2-----0-----2----7-----3----2--
C#--0----2------4-------2-----2-----0-----2----7-----3----2--
G#--2----2------2-------3-----0-----------0----5-----3----2--
G#--2----2------2-------3-----0-----------0----5------3----2--
D#--3----0-------------------------------------------1----0--
D#--3----0------------------------------------------1----0--
VERSE RIFF
VERSE RIFF
D#----------------------------|----------------------------|
D#-----------------------------|-----------------------------|
A#----------------------------|----------------------------|
A#-----------------------------|-----------------------------|
F#----------x-4/5-5-7-x-------|----------x-4/5-5-7-x-2--x--|
F#----------x-4/5-5-7-x--------|-----------x-4/5-5-7-x-2--x--|
C#--5/4--2--x-4/5-5-5-x-5--x--|--5/4--2--x-4/5-5-5-x-2--x--|
C#--5/4--2--x-4/5-5-5-x-5--x--|--5/4--2--x-4/5-5-5-x-2--x--|
G#--5/4--2--x-2/3-3-3-x-5--x--|--5/4--2--x-2/3-3-3-x-0--x--|
G#--5/4--2--x-2/3-3-3-x-5--x--|--5/4--2--x-2/3-3-3-x-0--x--|
D#--3/2--0--------------3--x--|--3/2--0--------------------|
D#--3/2--0---------------3--x--|--3/2--0----------------------|
VERSE RIFF (2x)
VERSE RIFF (2x)
VERSE 1 (VERSE RIFF)
VERSEUL 1 (VERSE RIFF)
Heaven knows that you're with me now
Cerul știe că ești cu mine acum
Heaven knows that you're here
Cerul știe că ești aici
I feel your breath all around me now
Îți simt respirația peste tot în jurul meu acum
And all the pain disappears
Și toată durerea dispare
It goes away, it goes away
Pleacă, dispare
add9
adaugă9
And it only hurts, when you cry
Și doar doare când plângi
I'm only sad, when there's tears in your eyes
Sunt trist doar când ai lacrimi în ochi
I can't lie and say I'm fine
Nu pot să mint și să spun că sunt bine
But it only hurts... When you cry
Dar doar doare... Când plângi
VERSE RIFF (1x)
VERSE RIFF (1x)
vERSE 2 (VERSE RIFF)
VERSEUL 2 (VERSE RIFF)
You carry too much on your shoulders
Porți prea multe pe umeri
I can't wait till you let me down
Abia aștept să mă dezamăgești
Cause the only thing we're getting is older
Pentru că singurul lucru pe care îl îmbătrânim este
This time never comes back around
Acest timp nu se mai întoarce niciodată
It just goes away, goes away
Pur și simplu dispare, dispare
add9
adaugă9
And it only hurts, when you cry
Și doar doare când plângi
I'm only sad, when there's tears in your eyes
Sunt trist doar când ai lacrimi în ochi
I can't lie and say I'm fine
Nu pot să mint și să spun că sunt bine
But it only hurts...
Dar doar doare...
When you cry
Când plângi
When you cry
Când plângi
VERSE 3 (START VERSE RIFF ON "Cause nothing")
VERSEUL 3 (ÎNCEPEȚI RIFF-UL VERSEULUI PE „Pentru nimic”)
Heaven knows you're with me now
Cerul știe că ești cu mine acum
And I'll do my best to hold on
Și voi face tot posibilul să rezist
Cause nothing is worth all this fighting now
Pentru că nimic nu merită toată lupta asta acum
And I won't give up till it's gone
Și nu voi renunța până nu dispare
Make it go away, go away
Fă-o să dispară, pleacă
Make it go away, go away
Fă-o să dispară, pleacă
add9
adaugă9
Cause it only hurts, when you cry
Pentru că doar doare când plângi
I'm only sad, when there's tears in your eyes
Sunt trist doar când ai lacrimi în ochi
I can't lie and say I'm fine
Nu pot să mint și să spun că sunt bine
But it only hurts... When you cry
Dar doar doare... Când plângi
Hurts when you cry...
Doare cand plangi...
When you cry
Când plângi