Yana Yana Paroles Traduction Française

Kararır gece gözlerim amman
Mes yeux s'assombrissent la nuit, oh mon Dieu
Döndüm o yolları yana yana
J'ai tourné ces routes côte à côte
Yalanın bini bir para amma
Un mensonge vaut mille dollars mais
Geçmişe düş yine yana yana
Retomber dans le passé encore et encore
Gecem kara, yalan para
Ma nuit est sombre, de la fausse monnaie
Geçmişe düş yine yana yana
Retomber dans le passé encore et encore
Döner başım, düşer dara
Ma tête tourne, je tombe dans le pétrin
Hepsine küs yine yana yana
Soyez offensé par chacun d'eux encore et encore
Hüzün, keder, sevinç ve dert
Tristesse, chagrin, joie et ennuis
Geçmişe düş yine yana yana
Retomber dans le passé encore et encore
Seven gider, bir gün biter
L'amant s'en va, un jour ça se termine
Hepsine küs yine yana yana
Soyez offensé par chacun d'eux encore et encore
Aaaaah göze gelmez inan
Aaaaah, c'est invisible, crois-moi.
Kararır gece gözlerim amman
Mes yeux s'assombrissent la nuit, oh mon Dieu
Döndüm o yolları yana yana
J'ai tourné ces routes côte à côte
Yalanın bini bir para amma
Un mensonge vaut mille dollars mais
Geçmişe düş yine yana yana
Retomber dans le passé encore et encore
Duygulanıp bi gün bunu açacak
Il deviendra ému et ouvrira ça un jour
Anıları acıları onu sarıp yakacak
Les souvenirs et la douleur l'entoureront et le brûleront
Hatırlatır beni sana bu gün bütün adımalr
Tous mes pas te rappellent moi aujourd'hui
Kalanlara bakıp göz yaşına hüzün katacak
Il regardera ce qui reste et apportera de la tristesse à ses larmes
Yanına kalmış yaptıkları onun
Il peut s'en tirer avec ce qu'il fait.
Yanına kalır acılar yanına
La douleur reste avec toi
Hiç yarına planı yokmuş gibi
C'est comme si tu n'avais aucun projet pour demain
Yürür yanıma düşecek yanıma hiç acımam
Il marche à côté de moi, il tombera à côté de moi, je n'aurai pas pitié de lui
Kararır gece gözlerim amman
Mes yeux s'assombrissent la nuit, oh mon Dieu
Döndüm o yolları yana yana
J'ai tourné ces routes côte à côte
Yalanın bini bir para amma
Un mensonge vaut mille dollars mais
Geçmişe düş yine yana yana
Retomber dans le passé encore et encore