Yana Yana 歌詞 日本語訳

Kararır gece gözlerim amman
夜になると目が暗くなる、オーマイ
Döndüm o yolları yana yana
私はそれらの道を横に並べた
Yalanın bini bir para amma
嘘は千ドルだけど
Geçmişe düş yine yana yana
何度も何度も過去に戻ってしまう
Gecem kara, yalan para
私の夜は暗い、偽のお金
Geçmişe düş yine yana yana
何度も何度も過去に戻ってしまう
Döner başım, düşer dara
頭が回転して困ってしまう
Hepsine küs yine yana yana
彼ら全員に何度も何度も腹を立てる
Hüzün, keder, sevinç ve dert
悲しみも悲しみも喜びも悩みも
Geçmişe düş yine yana yana
何度も何度も過去に戻ってしまう
Seven gider, bir gün biter
恋人は去り、いつかは終わる
Hepsine küs yine yana yana
彼ら全員に何度も何度も腹を立てる
Aaaaah göze gelmez inan
ああ、それは目に見えない、信じてください。
Kararır gece gözlerim amman
夜になると目が暗くなる、オーマイ
Döndüm o yolları yana yana
私はそれらの道を横に並べた
Yalanın bini bir para amma
嘘は千ドルだけど
Geçmişe düş yine yana yana
何度も何度も過去に戻ってしまう
Duygulanıp bi gün bunu açacak
彼はいつか感情的になりこれを開いてしまうだろう
Anıları acıları onu sarıp yakacak
思い出と痛みが彼を取り囲み、彼を焦がすだろう
Hatırlatır beni sana bu gün bütün adımalr
私の歩みすべてが今日の私を思い出させます
Kalanlara bakıp göz yaşına hüzün katacak
彼は残されたものを見て、悲しみに涙を流すだろう
Yanına kalmış yaptıkları onun
彼は何をやっても逃げられる。
Yanına kalır acılar yanına
痛みはあなたとともに残ります
Hiç yarına planı yokmuş gibi
明日は何も予定が無いみたいだ
Yürür yanıma düşecek yanıma hiç acımam
彼は私の隣を歩きます、彼は私の隣に倒れます、私は彼を同情しません
Kararır gece gözlerim amman
夜になると目が暗くなる、オーマイ
Döndüm o yolları yana yana
私はそれらの道を横に並べた
Yalanın bini bir para amma
嘘は千ドルだけど
Geçmişe düş yine yana yana
何度も何度も過去に戻ってしまう