Le galopin Letras Tradução em Português

T'avais des yeux de terre et les voila gadoue
Você tinha olhos de terra e aqui estão eles, lama
Mille millier de mers sur tes joues
Mil mil mares em suas bochechas
Je te tiens par le bras, je ne dis rien tu vois
Eu seguro seu braço, não digo nada, você vê
Et faut dire que le dire n'aide pas
E é preciso dizer que dizer isso não ajuda
Si on pensait a rien le temps d'un galopin
Se não pensássemos em nada durante o galope
Parfois penser peu, c'est bien
Às vezes pensar pouco é bom
Et se dire qu'on est bien,
E dizer a nós mesmos que somos bons,
c'est mieux
é melhor
Y a des milliers de voiles qui n'ont jamais vu l'eau
Existem milhares de velas que nunca viram água
Nous faut pas qu'on s'installe de trop
Não precisamos nos acalmar muito
Passes les milles matins si le temps nous eteint
Passe as mil manhãs se o tempo nos extinguir
Alors parler peu sera bien
Então conversar um pouco vai ser bom
Mais se dire qu'on est bien,
Mas dizer que somos bons,
sera mieux
será melhor
Regarder les etoiles et nous sentir humain
Olhe para as estrelas e sinta-se humano
Se dire : "on est que dalle, oh que rien"
Dizendo para si mesmo: “somos uma merda, ah, nada”
On fera comme on peu, on aura des gamins
Faremos o que pudermos, teremos filhos
S'inquieter un peu, c'est bien
Preocupar-se um pouco é bom
Mais se dire qu'on est bien,
Mas dizer que somos bons,
c'est mieux
é melhor
ridge
cume
Il y a tant de parfums au marche de Clichy
Há tantos perfumes no mercado de Clichy
J'y ai trouve le tien samedi
Encontrei o seu lá no sábado
J'en ai fait mon savon, j'en ai fait ma chanson
Eu fiz meu sabonete, fiz minha música
Ca parait, je sais, tres con
Parece, eu sei, muito estúpido
Mais tu verras demain ce que font les refrains
Mas você verá amanhã o que os refrões fazem
Oh pleurer un peu c'est bien
Ah, é bom chorar um pouco
Et se dire qu'on est bien,
E dizer a nós mesmos que somos bons,
c'est peu
é pouco
Mais mieux
Mas melhor