Gigi Songtekst Nederlandse Vertaling

Gigi, am I a fool without a mind,
Gigi, ben ik een dwaas zonder verstand,
Or have I merely been too blind to realise?
Of ben ik gewoon te blind geweest om het te beseffen?
Oh, Gigi, why you've been growing up before my eyes.
Oh, Gigi, waarom ben je voor mijn ogen opgegroeid.
Gigi, you're not at all that fun - ny,
Gigi, je bent helemaal niet zo leuk, ny,
Cdim B7 F#m Fdim(III) B7
Cdim B7 F#m Fdim(III) B7
awkward little girl I knew!
onhandig klein meisje dat ik kende!
Oh no -- o - vernight there's been a breathless change in you.
Oh nee, vannacht heeft er een ademloze verandering in jou plaatsgevonden.
Oh, Gigi, while you were trembling on the brink
Oh, Gigi, terwijl je op de rand stond te trillen
Was I out yonder somewhere blinking at a star?
Was ik daarginds ergens aan het knipperen naar een ster?
Oh, Gigi, have I been standing up too close,
Oh, Gigi, heb ik te dichtbij gestaan,
Or back too far?
Of te ver terug?
When did your sparkle turn to fire?
Wanneer veranderde jouw schittering in vuur?
And your warmth become desire.
En jouw warmte wordt verlangen.
Oh, what mir - a - cle has made you the way you are?
O, welk wonder heeft jou gemaakt zoals je bent?