Captivated Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
Your laughter it echoes like a joyous thunder
Tu risa resuena como un trueno alegre
Your whisper it warms me like a summer breeze
Tu susurro me calienta como una brisa de verano.
Your anger is fiercer than the sun in its splendor
Tu ira es más feroz que el sol en su esplendor.
You're close and yet full of mystery
Estás cerca y aún así lleno de misterio.
and ever since the day that I saw Your face
y desde el día que vi tu rostro
try as I may I cannot look away
Lo intento por más que puedo, no puedo apartar la mirada.
I cannot look away
no puedo apartar la mirada
Chorus:
Coro:
Captivated by You
Cautivado por ti
I am captivated by You
Estoy cautivado por ti
May my life be one unbroken gaze
Que mi vida sea una mirada ininterrumpida
fixed upon the beauty of Your face
fijo en la belleza de tu rostro
2nd ending
2do final
fixed upon Your beauty, fixed upon Your beauty (to bridge)
fijo en Tu belleza, fijo en Tu belleza (para unir)
Verse 2:
Verso 2:
Beholding is becoming so as You fill my gaze
La contemplación se vuelve tal a medida que llenas mi mirada
I become more like You and my heart is changed
Me parezco más a ti y mi corazón cambia
Beholding is becoming so as You fill my view
La contemplación se vuelve tal a medida que llenas mi vista
transform me into the likeness of You
transfórmame a tu semejanza
this is what I ask for all my days
Esto es lo que pido todos mis días.
that I may never look away
que nunca pueda mirar hacia otro lado
never look away
nunca mires hacia otro lado
Bridge:
Puente:
No other could ever be as beautiful
Ningún otro podría ser tan hermoso
No other could ever steal my heart away
Ningún otro podría jamás robarme el corazón
No other could ever be as beautiful
Ningún otro podría ser tan hermoso
No other could ever steal my heart away
Ningún otro podría jamás robarme el corazón
s/
s/
I just can't look away
simplemente no puedo apartar la mirada
I hope this is the right chords =)
Espero que estos sean los acordes correctos =)