Drought كلمات أغنية ترجمة عربية

Summer move forward and stitch me the fabric of fall
يتقدم الصيف ويخيط لي نسيج الخريف
Wrap life in the brilliance of death to humble us all
لف الحياة في بريق الموت لتذلنا جميعاً
How sweet is the day
كم هو حلو اليوم
I'm craving a darkness
أنا أشتهي الظلام
As I sit tucked away with my back to the wall
بينما أجلس بعيدًا وظهري إلى الحائط
And the taste of dried-up hopes in my mouth
وطعم الآمال اليابسة في فمي
And the landscape of merry and desperate drought
والمناظر الطبيعية للجفاف المرح واليائس
How much longer dear angels
كم من الوقت أيها الملائكة الأعزاء
Let winterlight come
دع ضوء الشتاء يأتي
And spread your white sheets over my empty house
وانشري ملاءاتك البيضاء على منزلي الفارغ
Summer move forward and leave your heat anchored in dust
الصيف يتحرك للأمام ويترك حرارتك راسخة في الغبار
Forgotten him, cheated him, painted illusions of lust
نسيته، خدعته، رسمت أوهام الشهوة
Now language escape, fugitive of forgiveness
الآن تهرب اللغة، الهارب من المغفرة
Leaving as trace only circles of rust
ترك أثر فقط دوائر الصدأ
And the taste of dried-up hopes in my mouth
وطعم الآمال اليابسة في فمي
And the landscape of merry and desperate drought
والمناظر الطبيعية للجفاف المرح واليائس
How much longer dear angels
كم من الوقت أيها الملائكة الأعزاء
Come break me with ice
تعالوا وكسروني بالثلج
Let the water of calm trickle over my doubts
دع ماء الهدوء يتدفق على شكوكي
Come let me drown
تعالوا دعوني أغرق
Angels no fire no salt on the plow
الملائكة لا نار ولا ملح على المحراث
Carry me down
احملوني للأسفل
Bury me down
ادفنوني
And the taste of dried-up hopes in my mouth
وطعم الآمال اليابسة في فمي
And the landscape of merry and desperate drought
والمناظر الطبيعية للجفاف المرح واليائس
Once I knew myself
بمجرد أن عرفت نفسي
And with knowing came love
ومع المعرفة جاء الحب
I would know love again if I had faith enough
سأعرف الحب مرة أخرى إذا كان لدي الإيمان الكافي
Too far is next spring and her jubilant shout
بعيد جدًا هو الربيع القادم وصراخها المبتهج
NC D Dm D
نك د د د
So angels, inside Is the only way out
إذن الملائكة، الداخل هو المخرج الوحيد