Gravity Versuri Traducere în Română

GRAVITY - Vienna Teng
GRAVITATE - Viena Teng
Email: stanesby@gmail.com
E-mail: stanesby@gmail.com
hey love
hei iubire
is that the name you're meant to have
este numele pe care trebuie să-l ai
for me to call
ca să sun
look love
arata iubire
they've given up believing
au renuntat sa creada
they've turned aside our stories of the gentle fall
au înlăturat poveștile noastre despre căderea blândă
but don't you believe them
dar nu le crezi
don't you drink their poison too
nu bea și tu otrava lor
these are the scars that words have carved
acestea sunt cicatricile pe care cuvintele le-au sculptat
on me
asupra mea
hey love
hei iubire
that's the name we've long held back
acesta este numele pe care l-am reținut de mult timp
from the core of truth
din miezul adevărului
so don't turn away now
deci nu te întoarce acum
I am turning in revolution
Mă transform în revoluție
these are the scars that silence carved
acestea sunt cicatricile pe care tăcerea le-a sculptat
on me
asupra mea
this is the same place
acesta este același loc
no not the same place
nu, nu in acelasi loc
this is the same place, love
acesta este același loc, iubire
no not the same place we've been before
nu, nu în același loc în care am fost înainte
hey love
hei iubire
I am a constant satellite
Sunt un satelit constant
of your blazing sun
a soarelui tău strălucitor
my love
iubirea mea
I obey your law of gravity
Mă supun legii tale gravitației
this is the fate you've carved on me
aceasta este soarta pe care mi-ai cioplit-o
Your law of gravity
Legea ta a gravitației
this is the fate you've carved on me
aceasta este soarta pe care mi-ai cioplit-o
on me
asupra mea