Harbor 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
We're here where the daylight begins
私たちはここに日の光が始まる場所にいます
The fog on the streetlight slowly thins
街灯の霧がゆっくり薄くなる
Water on water's the way
水の上に水をやるのがやり方だ
The safety of shoreline fading away
消えていく海岸線の安全
CHORUS:
コーラス:
Sail your sea
あなたの海を航海しましょう
Meet your storm
あなたの嵐に会いましょう
All I want is to be your harbor
私が望むのはあなたの港になることだけです
The light in me
私の中の光
Will guide you home
家まで案内してくれる
All I want is to be your harbor
私が望むのはあなたの港になることだけです
Fear is the brightest of signs
恐怖は最も明るい兆候である
The shape of the boundary you leave behind
君が残した境界線の形
So sing all your questions to sleep
だから、質問をすべて歌って寝てください
The answers are out there in the drowning deep
答えは溺れる深みにある
CHORUS:
コーラス:
Sail your sea
あなたの海を航海しましょう
Meet your storm
あなたの嵐に会いましょう
All I want is to be your harbor
私が望むのはあなたの港になることだけです
The light in me
私の中の光
Will guide you home
家まで案内してくれる
All I want is to be your harbor
私が望むのはあなたの港になることだけです
You've got a journey to make
あなたにはやるべき旅がある
There's your horizon to chase
追いかけるべき地平線がある
So go far beyond where we stand
だから私たちが立っている場所をはるかに超えて行きましょう
No matter the distance
距離に関係なく
I'm holding your hand
私はあなたの手を握っています
CHORUS:
コーラス:
Sail your sea
あなたの海を航海しましょう
Meet your storm
あなたの嵐に会いましょう
All I want is to be your harbor
私が望むのはあなたの港になることだけです
The light in me
私の中の光
Will guide you home
家まで案内してくれる
All I want is to be your harbor
私が望むのはあなたの港になることだけです