No Gringo Versuri Traducere în Română
Vienna Teng - No Gringo
by Vienna Teng
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**Capo 3**
**Capo 3**
Father says head down
Tata spune cu capul în jos
We don't want them finding you
Nu vrem să te găsească
Mother says practice now
Mama spune exersează acum
All the words you know
Toate cuvintele pe care le știi
Oh, Arizona's burning
Oh, Arizona arde
They say the fence turned round
Se spune că gardul s-a întors
Now the razor wire keeps us out
Acum sârma de ras ne ține departe
Mother says with luck
spune mama cu noroc
We'll sleep under a roof tonight
Vom dormi sub un acoperiș în seara asta
Father says in the truck
spune tata în camion
We'll be crushed in tight
Vom fi zdrobiți
Oh, Chicago don't forget me
Oh, Chicago nu mă uita
As the miles between us grow
Pe măsură ce milele dintre noi cresc
Keep the maple tree carved with the name of my love
Păstrează arțarul sculptat cu numele iubirii mele
The hills we would sled race down
Dealurile pe care le-am coborî cu sania
Lake Michigan stay endless and painted in sky
Lacul Michigan rămâne nesfârșit și pictat pe cer
Goodbye
la revedere
Mother says years ago
spune mama cu ani în urmă
The whole world was ours to rule
Lumea întreagă era a noastră să conducă
Father says let it go
Tata zice să plece
Those days are gone for good
Zilele acelea au trecut definitiv
All the signs read no gringo
Toate semnele nu spun gringo
But somehow we'll find our way
Dar cumva ne vom găsi drumul
Maybe waiting at dawn by the factory doors
Poate așteptând în zori lângă ușile fabricii
Sunburnt and bent in the fields
Ars de soare și îndoit pe câmp
Hey, don't turn us in
Hei, nu ne preda
We'll be silent as the grave
Vom tăce ca mormântul
As time
Ca timp
Am Dm ? Am
Sunt Dm? Am
Am Dm ? Am
Sunt Dm? Am
No gringo
Fără gringo
No gringo aqui
Fără gringo aqui
Words as levies against the flood
Cuvintele ca taxe împotriva potopului
Hoy, cerrado
Hoy, cerrado
There's too many to feed
Sunt prea mulți de hrănit
Room for only our own kind, our own blood
Loc doar pentru propriul nostru fel, propriul nostru sânge
No gringo, no gringo aqui
Fără gringo, fără gringo aqui
You have stayed in this land for too long
Ai stat prea mult în acest pământ
Tan amargo
Tan amargo
But there's no time to grieve
Dar nu e timp să te întristezi
You just pack up your things and move on
Pur și simplu îți împachetezi lucrurile și mergi mai departe
And move on
Și mergi mai departe
And move on
Și mergi mai departe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
