No Gringo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Viyana Teng - Gringo Yok

by Vienna Teng

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vienna Teng No Gringo

**Capo 3**
**Capo3**
Father says head down
Babam baş aşağı diyor
We don't want them finding you
Seni bulmalarını istemiyoruz
Mother says practice now
Annem şimdi pratik yap diyor
All the words you know
Bildiğin tüm kelimeler
Oh, Arizona's burning
Ah, Arizona yanıyor
They say the fence turned round
Çitin döndüğünü söylüyorlar
Now the razor wire keeps us out
Şimdi dikenli tel bizi dışarıda tutuyor
Mother says with luck
Annem şansla diyor
We'll sleep under a roof tonight
Bu gece bir çatı altında uyuyacağız
Father says in the truck
Babam kamyonda diyor ki
We'll be crushed in tight
Sıkıca ezileceğiz
Oh, Chicago don't forget me
Ah Chicago beni unutma
As the miles between us grow
Aramızdaki kilometreler büyüdükçe
Keep the maple tree carved with the name of my love
Aşkımın adıyla oyulmuş akçaağaç ağacını sakla
The hills we would sled race down
Kızakla yarışacağımız tepeler
Lake Michigan stay endless and painted in sky
Michigan Gölü sonsuz kalıyor ve gökyüzüne boyanmış
Goodbye
elveda
Mother says years ago
Annem yıllar önce söylüyor
The whole world was ours to rule
Bütün dünyayı yönetmek bizimdi
Father says let it go
Babam bırak gitsin diyor
Those days are gone for good
O günler tamamen geçti
All the signs read no gringo
Bütün tabelalarda gringo yok yazıyor
But somehow we'll find our way
Ama bir şekilde yolumuzu bulacağız
Maybe waiting at dawn by the factory doors
Belki şafak vakti fabrika kapılarının önünde bekliyorum
Sunburnt and bent in the fields
Tarlalarda güneşten yanmış ve bükülmüş
Hey, don't turn us in
Hey, bizi ele verme
We'll be silent as the grave
Mezar kadar sessiz olacağız
As time
Zaman olarak
Am Dm ? Am
Dm miyim? Am
Am Dm ? Am
Dm miyim? Am
No gringo
yabancı yok
No gringo aqui
Gringo aqui yok
Words as levies against the flood
Sellere karşı vergi olarak sözler
Hoy, cerrado
Selam, cerrado
There's too many to feed
Beslenecek çok fazla şey var
Room for only our own kind, our own blood
Sadece kendi türümüze, kendi kanımıza yer var
No gringo, no gringo aqui
Gringo yok, gringo aqui yok
You have stayed in this land for too long
Bu topraklarda çok uzun süre kaldın
Tan amargo
Tan amargo
But there's no time to grieve
Ama üzülmeye zaman yok
You just pack up your things and move on
Sen sadece eşyalarını topla ve yoluna devam et
And move on
Ve devam et
And move on
Ve devam et

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.