Marine 歌詞 日本語訳

*Verse
*注ぐ
Quand je connaissais Marine
マリンを知った頃
Poster "Adieu Philippine"
ポスター「さらばフィリピン」
Elle mettait des collants verts
彼女は緑のタイツを履いていた
Je la connais depuis peu
私は彼女を知ってから少し経ちますが、
Au niveau collants c'est mieux
タイツに関してはその方が良いです
Disparition du poster
ポスターの消失
*Chorus
*コーラス
Je n'peux pas
できません
Effacer
クリア
Le garcon juste avant moi
私の目の前の男の子は
Il faudra
必要になります
Diviser
分ける
Certains sentiments par trois
3つの感情
*Verse
*注ぐ
Quand je connaissais Marine
マリンを知った頃
Cheveux courts dans la piscine
プールでショートヘア
A peu pres deux fois par mois
月に2回程度
Le dimanche soir nous marchons
日曜日の夕方、私たちは散歩します
Autour du square Montholon
スクエアモントロン周辺
Nous aimons bien cet endroit
私たちはこの場所が好きです
*Chorus
*コーラス
Je n'peux pas
できません
Effacer
クリア
Le garcon juste avant moi
私の目の前の男の子は
Il faudra
必要になります
Diviser
分ける
Certains sentiments par trois
3つの感情
*Bridge X2
*ブリッジX2
Aaaaaaaahh Aaaaaaaaah
ああああああああああああ
Aaaaaaaahh Aaaaaaaaah
ああああああああああああ
*Verse
*注ぐ
Quand je connaissais Marine
マリンを知った頃
Cendrier dans la cuisine
キッチンの灰皿
On se comprenait pas bien
私たちはお互いをよく理解できませんでした
Je ne la comprend pas encore
まだわかりません
Son visage quand elle s'endort
眠りにつくときの彼女の顔
Je regarde et puis j'eteins
見てから電源を切ります
*Chorus
*コーラス
Je n'peux pas
できません
Effacer
クリア
Le garcon juste avant moi
私の目の前の男の子は
Il faudra
必要になります
Diviser
分ける
Certains sentiments par trois
3つの感情