Your Beloved Letra Traducción al Español

Date: Fri, 24 Apr 1998 19:42:45 -0400 (EDT)
Fecha: viernes, 24 de abril de 1998 19:42:45 -0400 (EDT)
From: Doug Pinson
De: Doug Pinson
Subject: v/vineyard_music/your_beloved.tab
Asunto: v/vineyard_music/your_beloved.tab
Song Title: 'Your Beloved',
Título de la canción: 'Tu amada',
C.D. Title- Jesus Lead On, "Touching the Father's Heart" Series
CD Título: Jesús lidera la serie "Tocando el corazón del Padre"
Intro: G Bm7 C2 G-D Em D G C2 D
Introducción: G Bm7 C2 G-D Em D G C2 D
Verse: G Bm7 C2 G D
Estrofa: G Bm7 C2 G D
Lord it was you who created the heavens.
Señor, fuiste tú quien creó los cielos.
Lord it was your hand that put the stars in their place.
Señor fue tu mano la que puso las estrellas en su lugar.
Lord is it your voice that commands the mornings,
Señor es tu voz la que manda las mañanas,
even oceans and their waves will bow at your feet.
Incluso los océanos y sus olas se inclinarán a tus pies.
Lord, who am I compared with your glory, oh Lord?
Señor, ¿quién soy yo comparado con tu gloria, oh Señor?
Lord, who am I compared with your majesty?
Señor, ¿quién soy yo comparado con tu majestad?
Chorus: G Em
Coro: G Em
I am your beloved, your creation,
Soy tu amado, tu creación,
and you love me as I am.
y me amas como soy.
You have called me chosen for your kingdom,
Me has llamado elegido para tu reino,
unashamed to call me your own,
sin vergüenza de llamarme tuyo,
I am your beloved.
Soy tu amado.
Chorus(2x)
Coro(2x)
There is a constant rhythm that goes through the song, so to save
Hay un ritmo constante que recorre la canción, así que para guardar
space I will tell you the rhythm and I will write it out the first few
espacio te diré el ritmo y lo escribiré los primeros
times. It is Down----Down Up----Up Down Up. You do that over and over
veces. Es Abajo----Abajo Arriba----Arriba Abajo Arriba. Haces eso una y otra vez
again. It is simple, but I love this song. It truly is one of my
otra vez. Es simple, pero me encanta esta canción. Realmente es uno de mis
favorites, and I fell in love with it when I first heard it.
favoritos y me enamoré de él cuando lo escuché por primera vez.
Intro: (you should get the point by now)
Introducción: (ya deberías entender el punto)
--0h2-|--0-----0--0-----0--0--0--0-----0--0-----0--0--0--2...chords are
--0h2-|--0-----0--0-----0--0--0--0-----0--0-----0--0--0--2...los acordes son
G (down, down)
G (abajo, abajo)
D (up, up down up)
D (arriba, arriba, abajo, arriba)
these next Em (down, down) 3--2--0--2--3--0--0----
estos siguientes Em (abajo, abajo) 3--2--0--2--3--0--0----
chords for D (up, up down up) 3--3--0--3--3--3--1----
acordes para D (arriba, arriba, abajo, arriba) 3--3--0--3--3--3--1----
the intro G (down, down) 0--2--0--2--0--0--0----
la introducción G (abajo, abajo) 0--2--0--2--0--0--0----
are like C2 (up, up down up) 0--0--2--0--0--2--2----
son como C2 (arriba, arriba abajo arriba) 0--0--2--0--0--2--2----
this C2 (regular rhythm) 2--0--2--0--2--3--3----
este C2 (ritmo regular) 2--0--2--0--2--3--3----
rhythmwise C (regular rhythm) 3--2--0--2--3--0--0----
rítmicamente C (ritmo regular) 3--2--0--2--3--0--0----
Verse:
Verso:
Lord it was you who created the heavens, Lord it was you who put the
Señor, fuiste tú quien creó los cielos, Señor, fuiste tú quien puso los cielos.
stars in their place. Lord, it is your voice that commands the mornings,
estrellas en su lugar. Señor, es tu voz la que manda las mañanas,
even oceans and their waves bow at your feet. Lord, who am I compared
Incluso los océanos y sus olas se inclinan a tus pies. Señor, ¿quién soy yo comparado?
with your glory, oh Lord? Lord, who am I compared with your majesty?
con tu gloria, oh Señor? Señor, ¿quién soy yo comparado con tu majestad?
Chorus:
Coro:
I am your beloved, your creation, and you love me as I am.
Soy tu amado, tu creación y tú me amas tal como soy.
You have called me chosen for your kingdom, unashamed to call me your own.
Me has llamado elegido para tu reino, sin avergonzarme de llamarme tuyo.
I am your beloved.....
Soy tu amado.....
THE END
EL FINAL