Your Beloved Testo Traduzione Italiana

Date: Fri, 24 Apr 1998 19:42:45 -0400 (EDT)
Data: venerdì 24 aprile 1998 19:42:45 -04:00 (EDT)
From: Doug Pinson
Da: Doug Pinson
Subject: v/vineyard_music/your_beloved.tab
Oggetto: v/vineyard_music/your_beloved.tab
Song Title: 'Your Beloved',
Titolo della canzone: 'Your Beloved',
C.D. Title- Jesus Lead On, "Touching the Father's Heart" Series
CD Titolo: Gesù guida, serie "Toccare il cuore del Padre".
Intro: G Bm7 C2 G-D Em D G C2 D
Introduzione: SOL Bm7 C2 SOL-RE MI RE SOL DO2 RE
Verse: G Bm7 C2 G D
Verso: SOL Bm7 C2 SOL RE
Lord it was you who created the heavens.
Signore, sei stato tu a creare i cieli.
Lord it was your hand that put the stars in their place.
Signore, è stata la tua mano a mettere le stelle al loro posto.
Lord is it your voice that commands the mornings,
Signore, è la tua voce che comanda i mattini,
even oceans and their waves will bow at your feet.
anche gli oceani e le loro onde si inchineranno ai tuoi piedi.
Lord, who am I compared with your glory, oh Lord?
Signore, chi sono io rispetto alla tua gloria, o Signore?
Lord, who am I compared with your majesty?
Signore, chi sono io in confronto alla tua maestà?
Chorus: G Em
Coro: Sol Em
I am your beloved, your creation,
Io sono il tuo amato, la tua creazione,
and you love me as I am.
e mi ami così come sono.
You have called me chosen for your kingdom,
Mi hai chiamato prescelto per il tuo regno,
unashamed to call me your own,
senza vergogna di chiamarmi tuo,
I am your beloved.
Sono il tuo amato.
Chorus(2x)
Coro(2x)
There is a constant rhythm that goes through the song, so to save
C'è un ritmo costante che attraversa la canzone, quindi da salvare
space I will tell you the rhythm and I will write it out the first few
space ti dirò il ritmo e te lo scriverò i primi
times. It is Down----Down Up----Up Down Up. You do that over and over
volte. È Giù ---- Giù Su ---- Su Giù Su. Lo fai ancora e ancora
again. It is simple, but I love this song. It truly is one of my
di nuovo. È semplice, ma adoro questa canzone. È davvero uno dei miei
favorites, and I fell in love with it when I first heard it.
preferiti, e me ne sono innamorato quando l'ho sentito per la prima volta.
Intro: (you should get the point by now)
Introduzione: (ormai dovresti aver capito il punto)
--0h2-|--0-----0--0-----0--0--0--0-----0--0-----0--0--0--2...chords are
--0h2-|--0-----0--0-----0--0--0--0-----0--0-----0--0--0--2...gli accordi sono
G (down, down)
G (giù, giù)
D (up, up down up)
D (su, su giù su)
these next Em (down, down) 3--2--0--2--3--0--0----
questi prossimi Em (giù, giù) 3--2--0--2--3--0--0----
chords for D (up, up down up) 3--3--0--3--3--3--1----
accordi per RE (su, su giù su) 3--3--0--3--3--3--1----
the intro G (down, down) 0--2--0--2--0--0--0----
l'intro G (giù, giù) 0--2--0--2--0--0--0----
are like C2 (up, up down up) 0--0--2--0--0--2--2----
sono come C2 (su, su giù su) 0--0--2--0--0--2--2----
this C2 (regular rhythm) 2--0--2--0--2--3--3----
questo C2 (ritmo regolare) 2--0--2--0--2--3--3----
rhythmwise C (regular rhythm) 3--2--0--2--3--0--0----
ritmicamente Do (ritmo regolare) 3--2--0--2--3--0--0----
Verse:
Versetto:
Lord it was you who created the heavens, Lord it was you who put the
Signore, sei stato tu a creare i cieli, Signore, sei stato tu a crearli
stars in their place. Lord, it is your voice that commands the mornings,
stelle al loro posto. Signore, è la tua voce che comanda le mattine,
even oceans and their waves bow at your feet. Lord, who am I compared
perfino gli oceani e le loro onde si piegano ai tuoi piedi. Signore, chi sono io in confronto?
with your glory, oh Lord? Lord, who am I compared with your majesty?
con la tua gloria, o Signore? Signore, chi sono io in confronto alla tua maestà?
Chorus:
Coro:
I am your beloved, your creation, and you love me as I am.
Sono il tuo amato, la tua creazione e tu mi ami così come sono.
You have called me chosen for your kingdom, unashamed to call me your own.
Mi hai chiamato eletto per il tuo regno, senza vergogna di chiamarmi tuo.
I am your beloved.....
Sono il tuo amato.....
THE END
LA FINE