Your Beloved 歌詞 日本語訳

Date: Fri, 24 Apr 1998 19:42:45 -0400 (EDT)
日付: 1998 年 4 月 24 日金曜日 19:42:45 -0400 (EDT)
From: Doug Pinson
投稿者: ダグ・ピンソン
Subject: v/vineyard_music/your_beloved.tab
件名: v/vineyard_music/your_beloved.tab
Song Title: 'Your Beloved',
曲名：「あなたの最愛の人」
C.D. Title- Jesus Lead On, "Touching the Father's Heart" Series
CDタイトル - イエス・リード・オン、「父の心に触れる」シリーズ
Intro: G Bm7 C2 G-D Em D G C2 D
G Bm7 C2 G-D Em D G C2 D
Verse: G Bm7 C2 G D
G Bm7 C2 G D
Lord it was you who created the heavens.
主よ、天を創造されたのはあなたです。
Lord it was your hand that put the stars in their place.
主よ、星をその場所に置いたのはあなたの手です。
Lord is it your voice that commands the mornings,
主よ、朝を命じるのはあなたの声です、
even oceans and their waves will bow at your feet.
海とその波さえもあなたの足元にたわむでしょう。
Lord, who am I compared with your glory, oh Lord?
主よ、あなたの栄光に比べれば私は何者でしょうか？
Lord, who am I compared with your majesty?
主よ、陛下に比べて私は何者でしょうか？
Chorus: G Em
コーラス：G Em
I am your beloved, your creation,
私はあなたの最愛の人、あなたの創造物です、
and you love me as I am.
そしてあなたはありのままの私を愛しています。
You have called me chosen for your kingdom,
あなたは私をあなたの王国に選ばれたと呼んでいます、
unashamed to call me your own,
恥ずかしがらずに私を自分のものだと呼んでください、
I am your beloved.
私はあなたの最愛の人です。
Chorus(2x)
コーラス(2x)
There is a constant rhythm that goes through the song, so to save
曲には一定のリズムがあるので、
space I will tell you the rhythm and I will write it out the first few
space リズムを教えて、最初の数部分を書き出します
times. It is Down----Down Up----Up Down Up. You do that over and over
回。ダウン----ダウンアップ----アップダウンアップです。あなたはそれを何度も繰り返します
again. It is simple, but I love this song. It truly is one of my
またまた。シンプルだけど、この曲が大好きです。それは本当に私のものです
favorites, and I fell in love with it when I first heard it.
お気に入りで、初めて聴いたときから大好きになりました。
Intro: (you should get the point by now)
イントロ: (もう要点は理解できたはずです)
--0h2-|--0-----0--0-----0--0--0--0-----0--0-----0--0--0--2...chords are
--0h2-|--0-----0--0-----0--0--0--0-----0--0-----0--0--0--2...コードは
G (down, down)
G（下、下）
D (up, up down up)
D（アップ、アップダウンアップ）
these next Em (down, down) 3--2--0--2--3--0--0----
次の Em (下、下) 3--2--0--2--3--0--0----
chords for D (up, up down up) 3--3--0--3--3--3--1----
D のコード (アップ、アップダウンアップ) 3--3--0--3--3--3--1----
the intro G (down, down) 0--2--0--2--0--0--0----
イントロ G (ダウン、ダウン) 0--2--0--2--0--0--0----
are like C2 (up, up down up) 0--0--2--0--0--2--2----
C2 (上、上、下、上) 0--0--2--0--0--2--2---- のようなものです。
this C2 (regular rhythm) 2--0--2--0--2--3--3----
この C2 (一定のリズム) 2--0--2--0--2--3--3----
rhythmwise C (regular rhythm) 3--2--0--2--3--0--0----
リズム C (規則的なリズム) 3--2--0--2--3--0--0----
Verse:
詩:
Lord it was you who created the heavens, Lord it was you who put the
主よ、天を創造したのはあなたです、主よ、天を創造したのはあなたです
stars in their place. Lord, it is your voice that commands the mornings,
スターがその場所にいます。主よ、朝を命じるのはあなたの声です、
even oceans and their waves bow at your feet. Lord, who am I compared
海とその波さえもあなたの足元に弓なりに曲がります。主よ、私は誰と比べられますか
with your glory, oh Lord? Lord, who am I compared with your majesty?
あなたの栄光を、主よ？主よ、陛下に比べて私は何者でしょうか？
Chorus:
コーラス：
I am your beloved, your creation, and you love me as I am.
私はあなたの最愛の人、あなたの創造物であり、あなたはありのままの私を愛しています。
You have called me chosen for your kingdom, unashamed to call me your own.
あなたは私をあなたの王国に選ばれた者と呼び、私をあなたの王国と呼ぶことを恥じません。
I am your beloved.....
私はあなたの最愛の人です....
THE END
終わり