Orfani ora Versuri Traducere în Română

http://www.viniciocapossela.it/
http://www.viniciocapossela.it/
canzone: ORFANI ORA
cântec: ORFANI ACUM
intro: G Em x2
introducere: G Em x2
Ti prego chiamami tesoro adesso
Te rog spune-mi draga acum
mentre piove e l'aria fredda
în timp ce plouă și aerul este rece
e ogni goccia d'acqua che mi sta bagnando
și fiecare picătură de apă care mă udă
mi parla un po? di te
poti sa vorbesti putin cu mine? din tine
sono giorni che cammino senza meta
Am mers fără rost de zile întregi
portandoti per mano
luându-te de mână
se anche torneremo uguali a prima
chiar dacă ne întoarcem la aceeași ca înainte
non importa
nu contează
se dovr mandarmi in cenere
dacă trebuie să mă trimită în cenuşă
per ritornare a vivere
să revină la viață
instr: G F C G
instr: G F C G
La pioggia mi feriva
M-a durut ploaia
e non avevo pi parole
și nu mai aveam cuvinte
ora diventata neve
acum s-a transformat în zăpadă
e cade morbida..
si cade usor..
E io sono quello a cui
Și eu sunt cel care trebuie
fai accender sigarette
țigări ușoare
e sono quello
iar eu sunt asta
per cui le hai accese tu
de aceea le-ai pornit
Il sano non crede al malato
Omul sănătos nu îl crede pe cel bolnav
e si annoia alla malattia
și este plictisit de boală
se avevi dei ricordi ora
dacă ai avut vreo amintire acum
ora son passati a me
acum au trecut la mine
e sono nudo per strada
și sunt goală pe stradă
da quando non mi copre il tuo sguardo
din moment ce privirea ta nu mă acoperă
E nuda la strada e i binari e le insegne
Și drumul și pistele și semnele sunt goale
e nuda sei tu
iar tu esti gol
il mondo ora nudo
lumea acum goală
se non lo copre il tuo sguardo
dacă privirea ta nu o acoperă
Siamo orfani ora
Suntem orfani acum
io te e la strada
Eu tu și drumul
se non si divide il buio
dacă nu împărți întunericul
si tradira? sempre la luce
se va trăda pe sine? mereu lumina
Io te e la strada
Eu, tu și drumul
se non si divide il buio
dacă nu împărți întunericul
si tradira? sempre la luce
se va trăda pe sine? mereu lumina
E nuda la strada e i binari e le insegne
Și drumul și pistele și semnele sunt goale
e nuda sei tu
iar tu esti gol
il mondo ora nudo
lumea acum goală
se non lo copre il tuo amore
dacă dragostea ta nu o acoperă
siamo orfani ora
suntem orfani acum
Siamo orfani ora
Suntem orfani acum
io te e la strada
Eu tu și drumul
se non si divide il buio
dacă nu împărți întunericul
si tradira? sempre la luce
se va trăda pe sine? mereu lumina
Ti prego chiamami tesoro adesso
Te rog spune-mi draga acum
mentre piove e l'aria fredda
în timp ce plouă și aerul este rece
e sono giorni che cammino senza meta
și am mers fără scop de zile întregi
portandoti nel cuore
purtându-te în inima mea