Destroying Me Liedtext Deutsche Übersetzung

First Verse through Chorus is picked:
Die erste Strophe bis zum Refrain wird ausgewählt:
Third Verse is strummed once with each Chord, and Bridge is then strummed.
Die dritte Strophe wird einmal mit jedem Akkord angeschlagen, und dann wird Bridge angeschlagen.
Intro: Dm, C, G x3
Intro: Dm, C, G x3
First Verse:
Erster Vers:
I don't know which way to go
Ich weiß nicht, welchen Weg ich gehen soll
From the mountains where the snow
Von den Bergen, wo der Schnee liegt
Lays down to let the grass grow
Legt sich hin, damit das Gras wachsen kann
Still I don't know which way to go
Ich weiß immer noch nicht, welchen Weg ich gehen soll
Will you lead me to the top
Wirst du mich nach oben führen?
Letting me know when to stop
Sag mir, wann ich aufhören soll
I look to you for my guidance
Ich erwarte von Ihnen meine Führung
You're my teacher you're my silence
Du bist mein Lehrer, du bist mein Schweigen
Second Verse:
Zweiter Vers:
Tried to teach you all I knew
Ich habe versucht, dir alles beizubringen, was ich wusste
All you did was just refuse
Alles, was Sie getan haben, war, sich zu weigern
You knew exactly what to do
Du wusstest genau, was zu tun ist
But you just couldn't choose
Aber man konnte sich einfach nicht entscheiden
And this is why I have to leave
Und deshalb muss ich gehen
You're to busy toying me
Du bist zu beschäftigt damit, mit mir zu spielen
Never knowing when to stop
Ich weiß nie, wann ich aufhören soll
I said it once I've had enough
Ich sagte es, als ich genug hatte
Chorus:
Chor:
You're so blinded by your love for me
Du bist so geblendet von deiner Liebe zu mir
You can't see you're destroying me
Du kannst nicht sehen, dass du mich zerstörst
Third Verse:
Dritter Vers:
So tell me now what am I to do
Also sag mir jetzt, was ich tun soll
Turn around and live without you
Dreh dich um und lebe ohne dich
I hope you truly thought this through
Ich hoffe, Sie haben das wirklich durchdacht
Wish you could see me as I see you
Ich wünschte, du könntest mich so sehen, wie ich dich sehe
Bridge:
Brücke:
I can't live without your love for me
Ich kann nicht ohne deine Liebe für mich leben
Please come back and be whole with me
Bitte komm zurück und sei ganz bei mir
I can't live without your love for me
Ich kann nicht ohne deine Liebe für mich leben
Please come back and be whole with me
Bitte komm zurück und sei ganz bei mir