Destroying Me Testo Traduzione Italiana
Vinnie Ferra - Distruggendomi
by Vinnie Ferra
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First Verse through Chorus is picked:
Viene scelta la prima strofa fino al ritornello:
Third Verse is strummed once with each Chord, and Bridge is then strummed.
La terza strofa viene strimpellata una volta con ciascun accordo, quindi viene strimpellato il bridge.
Intro: Dm, C, G x3
Introduzione: Rem, Do, Sol x3
First Verse:
Primo verso:
I don't know which way to go
Non so quale strada prendere
From the mountains where the snow
Dalle montagne dove la neve
Lays down to let the grass grow
Si sdraia per far crescere l'erba
Still I don't know which way to go
Ancora non so da che parte andare
Will you lead me to the top
Mi condurrai in cima?
Letting me know when to stop
Fammi sapere quando fermarmi
I look to you for my guidance
Cerco in te la mia guida
You're my teacher you're my silence
Sei il mio maestro, sei il mio silenzio
Second Verse:
Secondo verso:
Tried to teach you all I knew
Ho cercato di insegnarti tutto quello che sapevo
All you did was just refuse
Tutto quello che hai fatto è stato semplicemente rifiutare
You knew exactly what to do
Sapevi esattamente cosa fare
But you just couldn't choose
Ma non potevi proprio scegliere
And this is why I have to leave
Ed è per questo che devo andarmene
You're to busy toying me
Sei troppo occupato a prendermi in giro
Never knowing when to stop
Non sapere mai quando fermarsi
I said it once I've had enough
L'ho detto una volta che ne ho avuto abbastanza
Chorus:
Coro:
You're so blinded by your love for me
Sei così accecato dal tuo amore per me
You can't see you're destroying me
Non puoi vedere che mi stai distruggendo
Third Verse:
Terza strofa:
So tell me now what am I to do
Allora dimmi adesso cosa devo fare
Turn around and live without you
Girati e vivi senza di te
I hope you truly thought this through
Spero che tu ci abbia pensato davvero
Wish you could see me as I see you
Vorrei che potessi vedermi come ti vedo io
Bridge:
Ponte:
I can't live without your love for me
Non posso vivere senza il tuo amore per me
Please come back and be whole with me
Per favore, ritorna e sii integro con me
I can't live without your love for me
Non posso vivere senza il tuo amore per me
Please come back and be whole with me
Per favore, ritorna e sii integro con me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
