God Forbid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

F(VAR) Dm9 Dm9(VAR)
F(VAR) Dm9 Dm9(VAR)
(VAR) stands for Variation
(VAR) oznacza odmianę
1ST VRS
1. VRS
I'm done with love, for tonight
Na dziś skończyłem z miłością
Let's meet again, in the daylight
Spotkajmy się ponownie, w świetle dziennym
I'd rather spend, this time alone
Wolę spędzić ten czas samotnie
Then lay around, gather my insides
Potem połóż się i zbierz moje wnętrzności
HORUS
HORUS
Dm9 Dm9(VAR)
Dm9 Dm9(VAR)
God forbid, I tried at all
Nie daj Boże, w ogóle próbowałem
To let you know, that I choose to fall
Aby dać ci znać, że wybieram upadek
Dm9 Dm9(VAR)
Dm9 Dm9(VAR)
Turned around, you almost knew
Odwróciłeś się i prawie wiedziałeś
The words you thought, but you couldn't choose
Słowa, o których myślałeś, ale nie mogłeś wybrać
2N VRS
2BA VRS
E (Slide down 1 fret and back)
E (Przesuń w dół o 1 próg i do tyłu)
From beneath your bed, my demons wait
Spod twojego łóżka czekają moje demony
For you to let, this cage of inmates free
Żebyś uwolnił tę klatkę z więźniami
E (Slide down 1 fret and back)
E (Przesuń w dół o 1 próg i do tyłu)
Only you, could hold key
Tylko ty możesz trzymać klucz
To giving me, the freedom I need
Aby dać mi wolność, której potrzebuję
HORUS
HORUS
Dm9 Dm9(VAR)
Dm9 Dm9(VAR)
God forbid, your secrets out
Nie daj Boże, ujawnij swoje sekrety
And all the feelings you shouldn't doubt
I wszystkie uczucia, w które nie powinieneś wątpić
Dm9 Dm9(VAR)
Dm9 Dm9(VAR)
In giving you the space you need
Dając Ci przestrzeń, której potrzebujesz
I might as well just leave you be
Równie dobrze mogę cię zostawić
RI
RI
F(VAR) C E
F(VAR) C E
I couldn't get past, that feeling of doubt
Nie mogłam pokonać tego uczucia wątpliwości
Am Em7 F(VAR)
Am Em7 F(VAR)
From the touch of your skin when I
Od dotyku twojej skóry, kiedy ja
Felt the thickness and trim of your breath as you vent to me
Poczułem grubość i przymiar twojego oddechu, gdy się do mnie wypuszczałeś
F(VAR) C E Am Em7 F(VAR)
F(VAR) C E Am Em7 F(VAR)
I couldn't see much, apart from the repairs that you set out to make
Niewiele widziałem poza naprawami, które miałeś przeprowadzić
C E Am Em7 F(VAR)
C E Am Em7 F(VAR)
And with a slight touch, a gesture now in future it tends to show to late
A przy lekkim dotknięciu, geście, który teraz będzie widoczny w przyszłości, zwykle pojawia się za późno
C E Am Em7 F(VAR)
C E Am Em7 F(VAR)
I don't, give a damn about what you do
Nie obchodzi mnie to, co robisz
As long as when you come here, you do what you're suppose to
Tak długo jak tu przychodzisz, robisz to, co powinieneś