God Forbid Letras Tradução em Português
Vinnie Ferra - Deus me livre
by Vinnie Ferra
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
F(VAR) Dm9 Dm9(VAR)
F(VAR) Dm9 Dm9(VAR)
(VAR) stands for Variation
(VAR) significa Variação
1ST VRS
1º VRS
I'm done with love, for tonight
Eu terminei com amor, por esta noite
Let's meet again, in the daylight
Vamos nos encontrar novamente, à luz do dia
I'd rather spend, this time alone
Prefiro passar, desta vez sozinho
Then lay around, gather my insides
Então deite-se, reúna minhas entranhas
HORUS
HÓRUS
Dm9 Dm9(VAR)
Dm9 Dm9(VAR)
God forbid, I tried at all
Deus me livre, eu tentei de tudo
To let you know, that I choose to fall
Para que você saiba que eu escolho cair
Dm9 Dm9(VAR)
Dm9 Dm9(VAR)
Turned around, you almost knew
Virou-se, você quase sabia
The words you thought, but you couldn't choose
As palavras que você pensou, mas não conseguiu escolher
2N VRS
2N VRS
E (Slide down 1 fret and back)
E (deslize para baixo 1 casa e volte)
From beneath your bed, my demons wait
Debaixo da sua cama, meus demônios esperam
For you to let, this cage of inmates free
Para você deixar esta jaula de presos livre
E (Slide down 1 fret and back)
E (deslize para baixo 1 casa e volte)
Only you, could hold key
Só você poderia segurar a chave
To giving me, the freedom I need
Para me dar a liberdade que preciso
HORUS
HÓRUS
Dm9 Dm9(VAR)
Dm9 Dm9(VAR)
God forbid, your secrets out
Deus me livre, seus segredos revelados
And all the feelings you shouldn't doubt
E todos os sentimentos dos quais você não deveria duvidar
Dm9 Dm9(VAR)
Dm9 Dm9(VAR)
In giving you the space you need
Ao dar-lhe o espaço que você precisa
I might as well just leave you be
Eu poderia muito bem deixar você em paz
RI
RI
F(VAR) C E
F(VAR) C E
I couldn't get past, that feeling of doubt
Eu não consegui superar aquele sentimento de dúvida
Am Em7 F(VAR)
Em7 F(VAR)
From the touch of your skin when I
Do toque da sua pele quando eu
Felt the thickness and trim of your breath as you vent to me
Senti a espessura e o acabamento da sua respiração enquanto você desabafa comigo
F(VAR) C E Am Em7 F(VAR)
F(VAR) C E Am Em7 F(VAR)
I couldn't see much, apart from the repairs that you set out to make
Não pude ver muita coisa, além dos reparos que você se propôs a fazer
C E Am Em7 F(VAR)
C E Am Em7 F(VAR)
And with a slight touch, a gesture now in future it tends to show to late
E com um leve toque, um gesto que agora no futuro tende a mostrar tarde
C E Am Em7 F(VAR)
C E Am Em7 F(VAR)
I don't, give a damn about what you do
Eu não, dou a mínima para o que você faz
As long as when you come here, you do what you're suppose to
Contanto que quando você vier aqui, você faça o que deveria
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
