Defying Gravity Liedtext Deutsche Übersetzung

Defying Gravity from Wicked
Der Schwerkraft trotzen von Wicked
Chords
Akkorde
(note: this version was made from my recordings of idina menzel's live
(Hinweis: Diese Version wurde aus meinen Live-Aufnahmen von Idina Menzel erstellt
performances over the past few years, so it's different from the obc recording.)
Aufführungen in den letzten Jahren, es unterscheidet sich also von der obc-Aufnahme.)
Something has changed within me
Etwas hat sich in mir verändert
Something is not the same
Etwas ist nicht dasselbe
I'm through with playing by the rules
Ich bin damit fertig, mich an die Regeln zu halten
Of someone else's game
Vom Spiel eines anderen
Too late for second-guessing
Zum Nachdenken ist es zu spät
Too late to go back to sleep
Zu spät, um wieder einzuschlafen
It's time to trust my instincts
Es ist Zeit, meinen Instinkten zu vertrauen
G Asus2 (start strumming) A
G Asus2 (beginnt zu klimpern) A
Close my eyes and leap
Schließe meine Augen und springe
It's time to try
Es ist Zeit, es zu versuchen
Defying gravity
Der Schwerkraft trotzen
I think I'll try
Ich denke, ich werde es versuchen
Defying gravity
Der Schwerkraft trotzen
And you can't pull me down
Und du kannst mich nicht runterziehen
I'm through accepting limits
Ich habe es satt, Grenzen zu akzeptieren
'Cuz someone says they're so
Weil jemand sagt, dass sie es sind
Some things I cannot change
Manche Dinge kann ich nicht ändern
But 'till I try, I'll never know
Aber bis ich es versuche, werde ich es nie erfahren
Too long I've been afraid of
Zu lange hatte ich Angst
Losing love - I guess I have lost
Die Liebe verlieren – ich glaube, ich habe verloren
Well, if that's love
Nun, wenn das Liebe ist
It comes at much too high a cost
Der Preis dafür ist viel zu hoch
I'd sooner buy
Ich würde lieber kaufen
Defying gravity
Der Schwerkraft trotzen
Kiss me goodbye
Gib mir einen Abschiedskuss
I'm defying gravity
Ich trotze der Schwerkraft
And you can't pull me down
Und du kannst mich nicht runterziehen
And if I'm flying solo
Und wenn ich alleine fliege
At least I'm flying free
Zumindest fliege ich frei
To those who'd ground me
An diejenigen, die mir Hausarrest gegeben haben
Take a message back from me -
Nimm eine Nachricht von mir zurück –
Tell them how I
Sag ihnen, wie ich
Am defying gravity
Ich trotze der Schwerkraft
I'm flying high
Ich fliege hoch
Defying gravity
Der Schwerkraft trotzen
Tell them how I
Sag ihnen, wie ich
Am defying gravity
Ich trotze der Schwerkraft
D (slow down stroke)
D (langsamer Hub)
And you can't pull me down
Und du kannst mich nicht runterziehen
i noticed there were no tabs for this song yet, so i had to give it a shot. i've only
Mir ist aufgefallen, dass es für dieses Lied noch keine Tabs gibt, also musste ich es versuchen. ich habe nur
playing for a couple months, so this is a very simplified version. it sounds really good
Ich spiele seit ein paar Monaten, daher ist dies eine sehr vereinfachte Version. es klingt wirklich gut
me when it's slowed down quite a bit from the original. hope y'all like it. :)
mir, wenn es im Vergleich zum Original deutlich langsamer ist. Ich hoffe, es gefällt euch allen. :) :)