Telephone Book كلمات أغنية ترجمة عربية
نساء عنيفات - دليل الهاتف
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
الآية 1:
I look at my telephone book
ألقي نظرة على دليل الهاتف الخاص بي
I can't stand the way it look
لا أستطيع الوقوف على الطريقة التي تبدو بها
I hate to think the way you took
أنا أكره أن أفكر بالطريقة التي أخذتها
Me down into a burning rage
لي أسفل في الغضب المشتعل
I wrote your name on every page
لقد كتبت اسمك في كل صفحة
But you don't return my calls
لكنك لا ترد على مكالماتي
Verse 2:
الآية 2:
You don't return my calls
أنت لا ترد على مكالماتي
You don't return my calls
أنت لا ترد على مكالماتي
I'm ready to bust down these walls
أنا على استعداد لهدم هذه الجدران
I'm going down Niagara Falls
أنا ذاهب إلى أسفل شلالات نياجرا
in a barrel of fun hey ain't I a lucky one
في برميل من المرح، أليس أنا محظوظًا
you don't return my calls
أنت لا ترد على مكالماتي
Verse 3:
الآية 3:
My telephone is the color red
هاتفي هو اللون الأحمر
My telephone is the color red
هاتفي هو اللون الأحمر
The red is all in my head
اللون الأحمر هو كل شيء في رأسي
Some things are better left unsaid
من الأفضل ترك بعض الأشياء دون أن تُقال
Is that why you don't try
هل هذا هو السبب في أنك لا تحاول
To acknowledge or reply why
للاعتراف أو الرد على السبب
you don't return my calls
أنت لا ترد على مكالماتي
repeat Verse 1:
كرر الآية 1:
Did you hear from an old friend
هل سمعت من صديق قديم
I knew once way back when
كنت أعرف مرة واحدة في طريق العودة متى
I did some bad things to myself and my health
لقد فعلت بعض الأشياء السيئة لنفسي وصحتي
Or did you happen to hear an old
أو هل حدث أن سمعت قديما
song I once sang
الأغنية التي غنيتها ذات مرة
Did it make your sweet sweet blood run cold in your veins
هل جعلت دمك العذب يبرد في عروقك؟
And will you never think of me the same
ولن تفكر بي بنفس الطريقة أبدًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
