Burning up Letra Traducción al Español

Violet Road - Burning up
Violet Road - Ardiendo
Vers 1
Versículo 1
The hand of the messenger was hard as stone
La mano del mensajero era dura como piedra
The big band with the almighty tone
La big band con el tono todopoderoso
The campfire was a blind desire
La fogata era un deseo ciego
Hands on, hands off you say
Manos a la obra, manos fuera, dices
I don't know but theres a lession here somewhere
No lo sé, pero hay una lección aquí en alguna parte.
Vers 2
Versículo 2
The letters in the text was dead on boy
Las letras en el texto estaban muertas, chico.
You couldn't read them wrong, oh no
No podías leerlos mal, oh no
But our end was a new beginning
Pero nuestro final fue un nuevo comienzo
Roll off, or hold on tight
Ruede o agárrese fuerte
I don't know but this could be the end of the night
No lo sé, pero este podría ser el final de la noche.
Ref:
Árbitro:
So hang on boy, have a little faith
Así que espera chico, ten un poco de fe.
The hole in your heart makes it worth the wait
El agujero en tu corazón hace que valga la pena esperar.
Wait! We Go cold, cold, cold
¡Espera! Nos vamos frío, frío, frío
Then we're burning up
Entonces nos estamos quemando
Vers 3
Versículo 3
The small town voice made a fool of me
La voz del pequeño pueblo me dejó en ridículo.
No trying ¨cause all would see
No lo intentes porque todos verían
No kissing in the brighter hours
No besar en las horas más brillantes
I played it cool, played it slow, but still...
Lo jugué bien, lo jugué lento, pero aún así...
I don't know but could it be it's just the thrill
No lo sé, pero ¿podría ser que sea sólo la emoción?
Ref:
Árbitro:
So hang on girl, have a little faith
Así que espera niña, ten un poco de fe.
The hole in your heart makes it worth the wait
El agujero en tu corazón hace que valga la pena esperar.
Wait! We Go cold, cold, cold
¡Espera! Nos vamos frío, frío, frío
Then we're burning up
Entonces nos estamos quemando
Bridge:
Puente:
So leave the lights of new years eve
Así que deja las luces de Nochevieja.
Walk by the shore 'till it's time to leave
Camina por la orilla hasta que sea hora de partir
And Johnny plays his song on the radio
Y Johnny toca su canción en la radio.
Hop on the bus with the downtown girls
Súbete al autobús con las chicas del centro.
Drink all you can and wake up to the world when
Bebe todo lo que puedas y despierta al mundo cuando
Johnny plays his song on the radio
Johnny toca su canción en la radio.
Vers 4
Versículo 4
The hand of the messenger was hard as stone
La mano del mensajero era dura como piedra
The big band with the almighty tone
La big band con el tono todopoderoso
The campfire was a blind desire
La fogata era un deseo ciego
Hands on, hands off you say
Manos a la obra, manos fuera, dices
Ref:
Árbitro:
So hang on girl, have a little faith
Así que espera niña, ten un poco de fe.
The hole in your heart makes it worth the wait
El agujero en tu corazón hace que valga la pena esperar.
Wait! We Go cold, cold, cold
¡Espera! Nos vamos frío, frío, frío
Then we're burning up
Entonces nos estamos quemando