Burning up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Violet Road - Burning up
Fioletowa Droga – Płonie
Vers 1
Werset 1
The hand of the messenger was hard as stone
Ręka posłańca była twarda jak kamień
The big band with the almighty tone
Big band o wszechmocnym brzmieniu
The campfire was a blind desire
Ognisko było ślepym pragnieniem
Hands on, hands off you say
Ręce precz, ręce precz, mówisz
I don't know but theres a lession here somewhere
Nie wiem, ale gdzieś tu jest lekcja
Vers 2
Werset 2
The letters in the text was dead on boy
Litery w tekście nie działały na chłopca
You couldn't read them wrong, oh no
Nie można ich źle odczytać, o nie
But our end was a new beginning
Ale nasz koniec był nowym początkiem
Roll off, or hold on tight
Odsuń się lub trzymaj mocno
I don't know but this could be the end of the night
Nie wiem, ale to może być koniec tej nocy
Ref:
Nr ref.:
So hang on boy, have a little faith
Więc trzymaj się chłopcze, miej trochę wiary
The hole in your heart makes it worth the wait
Dziura w twoim sercu sprawia, że warto czekać
Wait! We Go cold, cold, cold
Czekaj! Idziemy zimno, zimno, zimno
Then we're burning up
Wtedy się spalamy
Vers 3
Werset 3
The small town voice made a fool of me
Głos z małego miasteczka zrobił ze mnie głupca
No trying ¨cause all would see
Żadnego próbowania, bo wszyscy by to zobaczyli
No kissing in the brighter hours
Żadnego całowania w jaśniejszych godzinach
I played it cool, played it slow, but still...
Grałem fajnie, grałem powoli, ale mimo to...
I don't know but could it be it's just the thrill
Nie wiem, ale możliwe, że to po prostu dreszczyk emocji
Ref:
Nr ref.:
So hang on girl, have a little faith
Więc trzymaj się dziewczyno, miej trochę wiary
The hole in your heart makes it worth the wait
Dziura w twoim sercu sprawia, że warto czekać
Wait! We Go cold, cold, cold
Czekaj! Idziemy zimno, zimno, zimno
Then we're burning up
Wtedy się spalamy
Bridge:
Most:
So leave the lights of new years eve
Więc zostaw światła sylwestrowe
Walk by the shore 'till it's time to leave
Spaceruj brzegiem, aż nadejdzie czas wyjazdu
And Johnny plays his song on the radio
A Johnny puszcza swoją piosenkę w radiu
Hop on the bus with the downtown girls
Wskocz do autobusu z dziewczynami ze śródmieścia
Drink all you can and wake up to the world when
Wypij wszystko, co możesz i obudź się na świat, kiedy
Johnny plays his song on the radio
Johnny puszcza swoją piosenkę w radiu
Vers 4
Werset 4
The hand of the messenger was hard as stone
Ręka posłańca była twarda jak kamień
The big band with the almighty tone
Big band o wszechmocnym brzmieniu
The campfire was a blind desire
Ognisko było ślepym pragnieniem
Hands on, hands off you say
Ręce precz, ręce precz, mówisz
Ref:
Nr ref.:
So hang on girl, have a little faith
Więc trzymaj się dziewczyno, miej trochę wiary
The hole in your heart makes it worth the wait
Dziura w twoim sercu sprawia, że warto czekać
Wait! We Go cold, cold, cold
Czekaj! Idziemy zimno, zimno, zimno
Then we're burning up
Wtedy się spalamy