Skylark Letra Traducción al Español

Intro: |Em - Em - Hm - A| x2
Introducción: |Em - Em - Hm - La| x2
Vers 1:
Versículo 1:
Hm
Mmmm
I see my best friend the devil
Veo a mi mejor amigo el diablo.
Sitting in the backseat of my car
Sentado en el asiento trasero de mi auto
Saying there's not enough time,
diciendo que no hay suficiente tiempo,
Hm
Mmmm
not enough time left
no queda suficiente tiempo
I see my soul's companion
Veo al compañero de mi alma
make silent waters turn white
hacer que las aguas silenciosas se vuelvan blancas
Saying there's not enough time,
diciendo que no hay suficiente tiempo,
Hm
Mmmm
not enough time to love
no hay suficiente tiempo para amar
Saying there's not enough time to try
Decir que no hay tiempo suficiente para intentarlo
Ref:
Árbitro:
If only she could hear the skylark sing his song
Si tan solo pudiera escuchar a la alondra cantar su canción
And turn her face in solemn shame
Y vuelve su rostro con solemne vergüenza
Hm
Mmmm
to find where she went wrong
para encontrar dónde salió mal
If only she could make her words the truth again
Si tan solo pudiera hacer que sus palabras fueran verdad otra vez
Hm
Mmmm
And take a swim across the river to find a friend
Y cruzar el río nadando para encontrar un amigo.
Vers 2:
Versículo 2:
Hm
Mmmm
I see my best friend the devil
Veo a mi mejor amigo el diablo.
Turning right where I'd be turning left
Girando a la derecha donde estaría girando a la izquierda
'cause there's always some time,
porque siempre hay algo de tiempo,
Hm
Mmmm
and always a life to live
y siempre una vida para vivir
We see her face before us
Vemos su rostro ante nosotros
As the seasons come and go,
A medida que las estaciones van y vienen,
but still there is not enough time,
pero todavía no hay suficiente tiempo,
Hm
Mmmm
not enough time to love
no hay suficiente tiempo para amar
oh, and no more days to wait
Ah, y no más días de espera.
Ref:
Árbitro:
If only she could hear the skylark sing his song
Si tan solo pudiera escuchar a la alondra cantar su canción
And turn her face in solemn shame
Y vuelve su rostro con solemne vergüenza
Hm
Mmmm
to find where she went wrong
para encontrar dónde salió mal
If only she could make her words the truth again
Si tan solo pudiera hacer que sus palabras fueran verdad otra vez
Hm
Mmmm
And take a swim across the river to find a friend
Y cruzar el río nadando para encontrar un amigo.
Mellomspill:
Mellomspill:
(Yeeaah)
(Sí)
|Em - Em - Hm - A| x2
|Em - Em - Hm - A| x2
Ref:
Árbitro:
If only she could hear the skylark sing his song
Si tan solo pudiera escuchar a la alondra cantar su canción
And turn her face in solemn shame
Y vuelve su rostro con solemne vergüenza
to find where she went wrong
para encontrar dónde salió mal
If only she could make her words the truth again
Si tan solo pudiera hacer que sus palabras fueran verdad otra vez
Hm
Mmmm
And take a swim across the river to find a friend
Y cruzar el río nadando para encontrar un amigo.
If only she could hear the skylark sing his song
Si tan solo pudiera escuchar a la alondra cantar su canción
And turn her face in solemn shame
Y vuelve su rostro con solemne vergüenza
Hm
Mmmm
to find where she went wrong
para encontrar dónde salió mal
Outro:
Salida:
(Yeeaah) (Na na na na na)
(Sí) (Na na na na na)
|G - A - F#m -Em - Em - Hm - A| x2
|G - La - F#m -Em - Em - Hm - La| x2