Skylark Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: |Em - Em - Hm - A| x2
Wprowadzenie: |Em - Em - Hm - A| x2
Vers 1:
Wers 1:
Hm
Hm
I see my best friend the devil
Widzę mojego najlepszego przyjaciela diabła
Sitting in the backseat of my car
Siedzę na tylnym siedzeniu mojego samochodu
Saying there's not enough time,
Mówiąc, że nie ma wystarczająco dużo czasu,
Hm
Hm
not enough time left
nie zostało wystarczająco dużo czasu
I see my soul's companion
Widzę towarzysza mojej duszy
make silent waters turn white
spraw, aby ciche wody stały się białe
Saying there's not enough time,
Mówiąc, że nie ma wystarczająco dużo czasu,
Hm
Hm
not enough time to love
za mało czasu na miłość
Saying there's not enough time to try
Mówisz, że nie ma wystarczająco dużo czasu, aby spróbować
Ref:
Nr ref.:
If only she could hear the skylark sing his song
Gdyby tylko mogła usłyszeć, jak skowronek śpiewa swoją piosenkę
And turn her face in solemn shame
I odwróć twarz w poważnym wstydzie
Hm
Hm
to find where she went wrong
dowiedzieć się, gdzie popełniła błąd
If only she could make her words the truth again
Gdyby tylko mogła sprawić, że jej słowa znów staną się prawdą
Hm
Hm
And take a swim across the river to find a friend
I przepłyń przez rzekę, aby znaleźć przyjaciela
Vers 2:
Wers 2:
Hm
Hm
I see my best friend the devil
Widzę mojego najlepszego przyjaciela diabła
Turning right where I'd be turning left
Skręcam w prawo tam, gdzie skręciłbym w lewo
'cause there's always some time,
bo zawsze jest trochę czasu,
Hm
Hm
and always a life to live
i zawsze życie do przeżycia
We see her face before us
Widzimy przed sobą jej twarz
As the seasons come and go,
Gdy pory roku przychodzą i odchodzą,
but still there is not enough time,
ale wciąż nie ma wystarczająco dużo czasu,
Hm
Hm
not enough time to love
za mało czasu na miłość
oh, and no more days to wait
och, i nie ma już dni na czekanie
Ref:
Nr ref.:
If only she could hear the skylark sing his song
Gdyby tylko mogła usłyszeć, jak skowronek śpiewa swoją piosenkę
And turn her face in solemn shame
I odwróć twarz w poważnym wstydzie
Hm
Hm
to find where she went wrong
dowiedzieć się, gdzie popełniła błąd
If only she could make her words the truth again
Gdyby tylko mogła sprawić, że jej słowa znów staną się prawdą
Hm
Hm
And take a swim across the river to find a friend
I przepłyń przez rzekę, aby znaleźć przyjaciela
Mellomspill:
Mellomspill:
(Yeeaah)
(Tak)
|Em - Em - Hm - A| x2
|Em - Em - Hm - A| x2
Ref:
Nr ref.:
If only she could hear the skylark sing his song
Gdyby tylko mogła usłyszeć, jak skowronek śpiewa swoją piosenkę
And turn her face in solemn shame
I odwróć twarz w poważnym wstydzie
to find where she went wrong
dowiedzieć się, gdzie popełniła błąd
If only she could make her words the truth again
Gdyby tylko mogła sprawić, że jej słowa znów staną się prawdą
Hm
Hm
And take a swim across the river to find a friend
I przepłyń przez rzekę, aby znaleźć przyjaciela
If only she could hear the skylark sing his song
Gdyby tylko mogła usłyszeć, jak skowronek śpiewa swoją piosenkę
And turn her face in solemn shame
I odwróć twarz w poważnym wstydzie
Hm
Hm
to find where she went wrong
dowiedzieć się, gdzie popełniła błąd
Outro:
Zakończenie:
(Yeeaah) (Na na na na na)
(Tak) (Na na na na na)
|G - A - F#m -Em - Em - Hm - A| x2
|G - A - F#m -Em - Em - Hm - A| x2