Dança de balcão Текст Песни Перевод на Русский

Nao tenho a certeza de alguns acordes na parte inicial mas o refrao esta correcto
Я не уверен насчет некоторых аккордов в начале, но припев правильный.
Teima, a preguica a tomar posse
Упрямство, лень берут верх
Este corpo ja pesado,
Это тело уже тяжелое,
Belo vinho meu ele fosse,
Мое вино было прекрасным,
Nao estaria aqui plantado.
Здесь бы его не посадили.
Mas ja leva minha conta
Но уже получи мой аккаунт
Que tabernas, agradece
Какие таверны, спасибо
Mais dinheiro eu tivesse
Больше денег у меня было
E ficaria, ficaria todo ca.
И оно останется, оно останется на протяжении всего ок.
REFRAO:
ПРИПЕВ:
Brinde a nos,
Тост за нас,
Brinde aos avos.
Тост за бабушку и дедушку.
Que se houver ceu nao estao la sos.
Что если и есть рай, то они там не одни.
Brinde a vos,
Тост за тебя,
E ja sem vos.
И уже без тебя.
Brinde a quem ai vier.
Тост за того, кто туда придет.
Teima, a preguica a ser maior
Упрямство, а еще большая лень
E a vontade de abalar
И желание встряхнуться
Mais um copo abaladico
Еще один абаладический стакан
E outro pra recomecar
И еще один, чтобы начать все сначала
Esta danca de balcao,
Этот танец на балконе,
Que a parte os abracos
Это помимо объятий
Nada deixa, nada fica
Ничего не уходит, ничего не остается
Nas historias, nas historias
В историях, в историях
Pra contar.
Рассказать.
REFRAO
ХОР
Brinde a nos,
Тост за нас,
Brinde aos avos,
Тост за бабушку и дедушку,
Que se houver ceu nao estao la sos.
Что если и есть рай, то они там не одни.
Brinde a vos,
Тост за тебя,
E ja sem vos.
И уже без тебя.
Brinde a quem ai vier. (Bis 2x)
Тост за того, кто туда придет. (Бис 2x)