Burning Flame Letras Tradução em Português

By: Vitamin Z
Por: Vitamina Z
Guitar riff: Am F G (2X)
Riff de guitarra: Am F G (2X)
Walking out tonight, In the street lights I can see you,
Saindo hoje à noite, nas luzes da rua eu posso ver você,
Arm in arm with just another guy, You look at me and wave hello, how friendly
De braços dados com apenas outro cara, você olha para mim e acena olá, que amigável
I look at you and the cars go passing by.
Eu olho para você e os carros passam.
I understand that you used to love me, Nothing much but it made you cry
Eu entendo que você costumava me amar, nada demais, mas isso te fez chorar
So here we are making pleasant gestures, And I just can't see the reason why
Então aqui estamos nós fazendo gestos agradáveis, e eu simplesmente não consigo ver a razão pela qual
Me and you we never made it far girl, Now I laugh at the promises we made
Eu e você nunca chegamos longe, garota, agora eu rio das promessas que fizemos
And something went, The first time that I hurt you
E algo aconteceu, A primeira vez que eu te machuquei
The lights went out, And the memories start to fade.
As luzes se apagaram e as memórias começaram a desaparecer.
And all along on my trip to nowhere, You annoyed me with your foolish games
E durante toda a minha viagem para lugar nenhum, você me irritou com seus jogos tolos
And how you teased when I first made love, And I'm left so naked like a burning flame
E como você brincou quando fiz amor pela primeira vez, E fiquei tão nu como uma chama ardente
Burning flame, burning flame.
Chama ardente, chama ardente.
Guitar riff:
Riff de guitarra:
And all along on my trip to nowhere, You annoyed me with your foolish games
E durante toda a minha viagem para lugar nenhum, você me irritou com seus jogos tolos
And how you teased when I first made love, And I'm left so naked like a burning flame
E como você brincou quando fiz amor pela primeira vez, E fiquei tão nu como uma chama ardente
Burning flame, burning flame.
Chama ardente, chama ardente.
I felt the earth fall apart and crumble, All my dreams down they fell,
Eu senti a terra desmoronar e desmoronar, Todos os meus sonhos caíram,
And would an angel show mercy to the devil, But you're under my skin and you know darn well.
E um anjo mostraria misericórdia ao diabo, Mas você está sob minha pele e você sabe muito bem.
Walking out tonight, In the street lights I can see you,
Saindo hoje à noite, nas luzes da rua eu posso ver você,
Arm in arm with just another guy, You look at me and wave hello, how friendly
De braços dados com apenas outro cara, você olha para mim e acena olá, que amigável
I look at you and the cars go passing by
Eu olho para você e os carros passam
And all along on my trip to nowhere, You annoyed me with your foolish games
E durante toda a minha viagem para lugar nenhum, você me irritou com seus jogos tolos
And how you teased when I first made love, And I'm left so naked like a burning flame
E como você brincou quando fiz amor pela primeira vez, E fiquei tão nu como uma chama ardente
Burning flame, burning flame
Chama ardente, chama ardente
And all along on my trip to nowhere, You annoyed me with your foolish games
E durante toda a minha viagem para lugar nenhum, você me irritou com seus jogos tolos
One of my fave song in the 80s while its a chord intensive song, its really
Uma das minhas músicas favoritas dos anos 80, embora seja uma música com muitos acordes, é realmente
enjoyable to play. Its purely from ears perspective as I couldnt find any
agradável de jogar. É puramente da perspectiva dos ouvidos, pois não consegui encontrar nenhum
chords for this song anywhere. I would appreciate any comment or ways to improve
acordes para esta música em qualquer lugar. Eu apreciaria qualquer comentário ou maneiras de melhorar
the chords from experts out there. Enjoy.
os acordes de especialistas por aí. Aproveitar.
www.interlog.com-dolphind/vitz.html
www.interlog.com-dolphind/vitz.html