Cesta Текст Песни Перевод на Русский

Intro F Am Dm C
Интро F Am Dm C
Dolga dolga je cesta iz vasi do mesta.
Дорога из села в город длинная.
Dolga dolga je reka iz plenic do cloveka.
Это длинная река от подгузников к человеку.
Polna lukenj in hrepenenja,
Полный дыр и тоски,
tolmunov, zelja in ihtenja,
прудов, капусты и ихтени,
dolga, kot je lahko le noc,
пока может быть только ночь
dolga je ta pot
эта дорога длинная
od nekje do nekoc.
откуда-то куда-то.
Tam za cesto so kraji, tam zivijo Masaji.
За дорогой есть деревни, где живут масаи.
Tu ob reki, glej, dekle v beli obleki.
Вот у реки, смотри, девушка в белом платье.
Skrila mi je svet v dlan,
Она спрятала мир в моей ладони,
vzela me na svojo stran,
взяла меня на свою сторону
vceraj bil je ves svet klicaj,
вчера весь мир был восклицательным знаком,
zdaj v vsaki kapljici vprasaj!
теперь в каждой капле спрашивай!
Pelji me, v svet odpelji,
Возьми меня, возьми меня в мир
da vprasanje izvem.
чтобы узнать вопрос.
Pelji me, domov pripelji,
Возьми меня, отвези меня домой
da odgovor povem,
сказать ответ
o tej cesti,
об этой дороге
o tej reki
об этой реке
Dolga dolga je cesta od mesta do mesta.
Дорога из города в город длинная.
Dolga, dolga je reka od cloveka do cloveka.
Это длинная, длинная река от человека к человеку.
Polna lukenj in hrepenenja,
Полный дыр и тоски,
tolmunov, zelja in ihtenja,
прудов, капусты и ихтени,
dolga, kot je lahko le noc,
пока может быть только ночь
dolga je ta pot,
это долгий путь
od nekje do nekoc.
откуда-то куда-то.
Pelji me v svet, odpelji,
Забери меня в мир, забери меня
da vprasanje izvem.
чтобы узнать вопрос.
Pelji me domov, pripelji,
отвези меня домой, отвези меня
da odgovor povem,
сказать ответ
o tej cesti,
об этой дороге
o tej reki
об этой реке