Cesta Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro F Am Dm C
Giriş F Am Dm C
Dolga dolga je cesta iz vasi do mesta.
Köyden şehre giden yol uzundur.
Dolga dolga je reka iz plenic do cloveka.
Bebek bezinden erkeğe uzanan uzun bir nehirdir.
Polna lukenj in hrepenenja,
Deliklerle ve özlemlerle dolu,
tolmunov, zelja in ihtenja,
göletler, lahana ve ichtenja,
dolga, kot je lahko le noc,
sadece gece var olduğu sürece
dolga je ta pot
bu yol uzun
od nekje do nekoc.
bir yerden bir yere.
Tam za cesto so kraji, tam zivijo Masaji.
Yolun arkasında Masailerin yaşadığı köyler var.
Tu ob reki, glej, dekle v beli obleki.
Burada nehrin kıyısında, bak, beyaz elbiseli bir kız.
Skrila mi je svet v dlan,
Dünyayı avucumun içine sakladı,
vzela me na svojo stran,
beni onun yanına aldı
vceraj bil je ves svet klicaj,
dün bütün dünya bir ünlem işaretiydi,
zdaj v vsaki kapljici vprasaj!
şimdi her damlada sor!
Pelji me, v svet odpelji,
Al beni, götür beni dünyaya
da vprasanje izvem.
soruyu öğrenmek için.
Pelji me, domov pripelji,
Beni al, beni eve götür
da odgovor povem,
cevabı söylemek
o tej cesti,
bu yol hakkında
o tej reki
bu nehir hakkında
Dolga dolga je cesta od mesta do mesta.
Şehirden şehre yol uzundur.
Dolga, dolga je reka od cloveka do cloveka.
İnsandan insana uzanan çok uzun bir nehir.
Polna lukenj in hrepenenja,
Deliklerle ve özlemlerle dolu,
tolmunov, zelja in ihtenja,
göletler, lahana ve ichtenja,
dolga, kot je lahko le noc,
sadece gece var olduğu sürece
dolga je ta pot,
bu uzun bir yol
od nekje do nekoc.
bir yerden bir yere.
Pelji me v svet, odpelji,
Beni dünyaya götür, götür beni
da vprasanje izvem.
soruyu öğrenmek için.
Pelji me domov, pripelji,
beni eve götür beni getir
da odgovor povem,
cevabı söylemek
o tej cesti,
bu yol hakkında
o tej reki
bu nehir hakkında