Lili Marlen Letras Tradução em Português

Vlado Kreslin - Lili Marlen

by Vlado Kreslin

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vlado Kreslin Lili Marlen

Tamkaj pred kasarno poleg glavnih vrat,
Ali em frente ao quartel próximo ao portão principal,
stala je lanterna, ki je tam se od takrat.
havia uma lanterna que está lá desde então.
Pod njeno olto tam lučjo,
Abaixo do seu altar há uma luz,
prijel te bom, spet za roko
Eu pegarei sua mão novamente
kot e, Lili Marlen
como Lili Marlen
kot e, Lili Marlen
como Lili Marlen
Tam je majhen svet samo za naju dva,
Há um mundo pequeno só para nós dois,
kjer se tvoja senca z mojo poigra.
onde sua sombra brinca com a minha.
In vsi ljudje naj vidijo,
E deixe todos os homens verem,
da to je najino slovo,
que este é o nosso adeus
s teboj, Lili Marlen
com você, Lili Marlen
Tvoj korako samotno odmeva v temo
Seu passo ecoa solitário na escuridão
mojega e dolgo ni več pod lučjo.
meu e não fica mais sob a luz há muito tempo.
In ko bo svet temo pregnal,
E quando o mundo banir a escuridão,
le kdo bo pod laterno stal,
somente quem ficará sob a lanterna,
s teboj, Lili Marlen
com você, Lili Marlen
s teboj, Lili Marlen
com você, Lili Marlen
V vetru nad grobovi, ki hlipa za vse nas,
No vento sobre os túmulos que soluça por todos nós,
slii se kot v sanjah tvoj ljubeči glas.
Eu ouço sua voz amorosa como em um sonho.
In ko bo sver meglo pregnal,
E quando o sol afastar o nevoeiro,
bom spet tam pod lanterno stal,
Estarei lá sob a lanterna novamente,
s teboj, Lili Marlen
com você, Lili Marlen
s teboj, Lili Marlen
com você, Lili Marlen
http://www.kreslin.com/
http://www.kreslin.com/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.