Lili Marlen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tamkaj pred kasarno poleg glavnih vrat,
Orada, ana kapının yanındaki kışlanın önünde,
stala je lanterna, ki je tam se od takrat.
O zamandan beri orada olan bir fener vardı.
Pod njeno olto tam lučjo,
Sunağının altında bir ışık var,
prijel te bom, spet za roko
Tekrar elini tutacağım
kot e, Lili Marlen
Lili Marlen gibi
kot e, Lili Marlen
Lili Marlen gibi
Tam je majhen svet samo za naju dva,
Sadece ikimize ait küçük bir dünya var
kjer se tvoja senca z mojo poigra.
senin gölgenin benimkiyle oynadığı yer.
In vsi ljudje naj vidijo,
Ve bütün erkekler görsün,
da to je najino slovo,
bu bizim vedamız
s teboj, Lili Marlen
seninle Lili Marlen
Tvoj korako samotno odmeva v temo
Adımların karanlıkta yalnız yankılanıyor
mojega e dolgo ni več pod lučjo.
e'm artık uzun süredir ışık altında değil.
In ko bo svet temo pregnal,
Ve dünya karanlığı kovduğunda,
le kdo bo pod laterno stal,
fenerin altında yalnızca kim duracak,
s teboj, Lili Marlen
seninle Lili Marlen
s teboj, Lili Marlen
seninle Lili Marlen
V vetru nad grobovi, ki hlipa za vse nas,
Hepimiz için ağlayan mezarların üzerindeki rüzgarda,
slii se kot v sanjah tvoj ljubeči glas.
Sevgi dolu sesini bir rüyadaymış gibi duyuyorum.
In ko bo sver meglo pregnal,
Ve güneş sisi uzaklaştırdığında,
bom spet tam pod lanterno stal,
Yine orada fenerin altında duracağım,
s teboj, Lili Marlen
seninle Lili Marlen
s teboj, Lili Marlen
seninle Lili Marlen
http://www.kreslin.com/
http://www.kreslin.com/