A Year and a Bit كلمات أغنية ترجمة عربية
فويكست - سنة وقليلا
by Voicst
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A million things to do
مليون شيء للقيام به
Every morning I wake up
كل صباح أستيقظ
Keep myself at ease
أبقي نفسي مرتاحًا
Sometimes next to someone
في بعض الأحيان بجانب شخص ما
People calling me
الناس يتصلون بي
Though not as much as they used to
وإن لم يكن بقدر ما اعتادوا عليه
It takes about a week
يستغرق حوالي أسبوع
To get back to not them
لكي لا أعود إليهم
Every day I am in this mess
كل يوم وأنا في هذه الفوضى
I can't help it and I think of you-ooooh-ooh
لا يسعني إلا أن أفكر فيك-أوه-أوه
Just the top layer of the feeling
فقط الطبقة العليا من الشعور
Enough to make me dig in all that I'm dooo-ing
يكفي ليجعلني أحفر في كل ما أقوم به
Even when it's foooolish
حتى عندما يكون الأمر أحمق
Sometimes I succeed
في بعض الأحيان أنجح
In losing the reason
في فقدان السبب
But it always comes back
لكنها تعود دائما
And when it doesn't it's fresh
وعندما لا يكون طازجًا
I read all these books
قرأت كل هذه الكتب
And with all of that knowledge
ومع كل هذا العلم
I know what happens when you love
أنا أعرف ماذا يحدث عندما تحب
But can not attach
ولكن لا يمكن أن نعلق
Every day I am in this mess
كل يوم وأنا في هذه الفوضى
I can't help it and I think of you-ooooh-ooh
لا يسعني إلا أن أفكر فيك-أوه-أوه
Just the top layer of the feeling
فقط الطبقة العليا من الشعور
Enough to make me dig in all that I'm dooo-ing
يكفي ليجعلني أحفر في كل ما أقوم به
Even when it's foooolish
حتى عندما يكون الأمر أحمق
Every day I am in this mess
كل يوم وأنا في هذه الفوضى
I can't help it and I think of you-ooooh-ooh
لا يسعني إلا أن أفكر فيك-أوه-أوه
Just the top layer of the feeling
فقط الطبقة العليا من الشعور
Enough to make me dig in all that I'm dooo-ing
يكفي ليجعلني أحفر في كل ما أقوم به
Even when it's foooolish
حتى عندما يكون الأمر أحمق
A party with undertones
حفلة ذات نغمات
Everyone is dancing
الجميع يرقصون
And i just reached perfection
ولقد وصلت للتو إلى الكمال
Bodies, stories, smiles and show
أجساد وقصص وابتسامات وعرض
All the different gestures
جميع الإيماءات المختلفة
Easily read wrong
قراءة خاطئة بسهولة
Just wait until the smoke is gone
فقط انتظر حتى يختفي الدخان
And im on my paper throne
وأنا على عرشي الورقي
Giving you attention
يعطيك الاهتمام
The king of grasping undertones
ملك استيعاب النغمات
A year and a bit
سنة وقليلا
Is all it has to take
هو كل ما يجب أن تأخذه
A million things to do
مليون شيء للقيام به
Every morning I wake up
كل صباح أستيقظ
Keep myself at ease
أبقي نفسي مرتاحًا
Sometimes next to someone
في بعض الأحيان بجانب شخص ما
People calling me
الناس يتصلون بي
Though not as much as they used to
وإن لم يكن بقدر ما اعتادوا عليه
It takes about a week
يستغرق حوالي أسبوع
To get back to not them
لكي لا أعود إليهم
Every day I am in this mess
كل يوم وأنا في هذه الفوضى
I can't help it and I think of you-ooooh-ooh
لا يسعني إلا أن أفكر فيك-أوه-أوه
Just the top layer of the feeling
فقط الطبقة العليا من الشعور
Enough to make me dig in all that I'm dooo-ing
يكفي ليجعلني أحفر في كل ما أقوم به
Even when it's foooolish
حتى عندما يكون الأمر أحمق
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
