A Year and a Bit Paroles Traduction Française

A million things to do
Un million de choses à faire
Every morning I wake up
Chaque matin je me réveille
Keep myself at ease
Me garder à l'aise
Sometimes next to someone
Parfois à côté de quelqu'un
People calling me
Les gens m'appellent
Though not as much as they used to
Mais pas autant qu'avant
It takes about a week
Cela prend environ une semaine
To get back to not them
Pour ne pas revenir vers eux
Every day I am in this mess
Chaque jour, je suis dans ce pétrin
I can't help it and I think of you-ooooh-ooh
Je ne peux pas m'en empêcher et je pense à toi-ooooh-ooh
Just the top layer of the feeling
Juste la couche supérieure du sentiment
Enough to make me dig in all that I'm dooo-ing
Assez pour me faire creuser tout ce que je fais
Even when it's foooolish
Même quand c'est idiot
Sometimes I succeed
Parfois je réussis
In losing the reason
En perdant la raison
But it always comes back
Mais ça revient toujours
And when it doesn't it's fresh
Et quand ce n'est pas le cas, c'est frais
I read all these books
J'ai lu tous ces livres
And with all of that knowledge
Et avec toutes ces connaissances
I know what happens when you love
Je sais ce qui arrive quand tu aimes
But can not attach
Mais je ne peux pas joindre
Every day I am in this mess
Chaque jour, je suis dans ce pétrin
I can't help it and I think of you-ooooh-ooh
Je ne peux pas m'en empêcher et je pense à toi-ooooh-ooh
Just the top layer of the feeling
Juste la couche supérieure du sentiment
Enough to make me dig in all that I'm dooo-ing
Assez pour me faire creuser tout ce que je fais
Even when it's foooolish
Même quand c'est idiot
Every day I am in this mess
Chaque jour, je suis dans ce pétrin
I can't help it and I think of you-ooooh-ooh
Je ne peux pas m'en empêcher et je pense à toi-ooooh-ooh
Just the top layer of the feeling
Juste la couche supérieure du sentiment
Enough to make me dig in all that I'm dooo-ing
Assez pour me faire creuser tout ce que je fais
Even when it's foooolish
Même quand c'est idiot
A party with undertones
Une fête avec des nuances
Everyone is dancing
Tout le monde danse
And i just reached perfection
Et je viens d'atteindre la perfection
Bodies, stories, smiles and show
Corps, histoires, sourires et spectacle
All the different gestures
Tous les différents gestes
Easily read wrong
Se tromper facilement
Just wait until the smoke is gone
Attends juste que la fumée disparaisse
And im on my paper throne
Et je suis sur mon trône de papier
Giving you attention
Je t'accorde de l'attention
The king of grasping undertones
Le roi des nuances saisissantes
A year and a bit
Un an et un peu
Is all it has to take
C'est tout ce qu'il faut
A million things to do
Un million de choses à faire
Every morning I wake up
Chaque matin je me réveille
Keep myself at ease
Me garder à l'aise
Sometimes next to someone
Parfois à côté de quelqu'un
People calling me
Les gens m'appellent
Though not as much as they used to
Mais pas autant qu'avant
It takes about a week
Cela prend environ une semaine
To get back to not them
Pour ne pas revenir vers eux
Every day I am in this mess
Chaque jour, je suis dans ce pétrin
I can't help it and I think of you-ooooh-ooh
Je ne peux pas m'en empêcher et je pense à toi-ooooh-ooh
Just the top layer of the feeling
Juste la couche supérieure du sentiment
Enough to make me dig in all that I'm dooo-ing
Assez pour me faire creuser tout ce que je fais
Even when it's foooolish
Même quand c'est idiot