Clouds in My House Paroles Traduction Française

Band- Voivod
Groupe - Voivod
Song- Clouds In My House
Chanson - Des nuages dans ma maison
Intro riff:
Riff d'introduction :
While playing the G, alternate with the Gsus4 on the first
Tout en jouant le G, alternez avec le Gsus4 au premier
fret of the B string:
frette de la corde B :
Verse:
Verset :
(repeat chord sequence twice for each line)
(répétez la séquence d'accords deux fois pour chaque ligne)
Zoning ...
Zonage...
Plasma ...
Plasma...
Piercing ...
Perçage...
Mainline ...
Ligne principale...
Chorus:
Chœur :
(mostly arpeggios here)
(principalement des arpèges ici)
G -2----- -2-----| It's filled with clouds in my house...
G -2----- -2-----| Il y a des nuages chez moi...
G -4----- -6-----| IT'S FILLED WITH CLOUDS IN MY HOUSE...
G-4------6-----| IL EST REMPLI DE NUAGES DANS MA MAISON...
Repeat Intro
Répéter l'introduction
Repeat Verse
Répéter le verset
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Bridge:
Pont :
(This is the rhythm guitar; I haven't tabbed the solo or anything)
(C'est la guitare rythmique ; je n'ai pas tabulé le solo ou quoi que ce soit)
And then there's some major sevenths leading into the third verse:
Et puis il y a quelques septièmes majeures menant au troisième couplet :
Repeat Verse
Répéter le verset
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Repeat major sevenths from end of Bridge
Répétez les septièmes majeures à partir de la fin du pont