Dertlerim 歌詞 日本語訳

Dertliyim kederliyim her ne densa ağlarum
悩んだり、悲しくたり、なんだかんだで泣いてしまいます。
Gülmedum bu dünyada, hem söyler hem ağlarum
この世界で私は笑わなかった、私は同時に歌い、泣いた
Hem söyler hem ağlarum
歌ったり泣いたりもします
Üzülme sevdiceğum, ben hep böle ağlarum
悲しまないで、愛しい人、私はいつもこうして泣いています
Yazma ile tükenmez, habu benum dertlerum
書いていて終わりがない、悩みは尽きない
Habu benum dertlerum
ハブ、私の悩み
Gökteki yıldızları sayalum elli elli,
空の星を五十五十数えましょう。
Bu dünyadan fayda yok, öteki da şüpheli.
この世に利益はなく、他は疑わしい。
Öteki da şüpheli.
もう一人も疑わしい。