Halide Destanı Songtekst Nederlandse Vertaling

F#
F#
Küreklan küresunler
Laat ze scheppen
F#
F#
Erzurum'un karini
Sneeuw van Erzurum
Boylari gibi narin
delicaat als hun formaat
F#
F#
Yapsunler mezarini
Laat ze je graf bouwen
F#
F#
Arabanın üstüne
op de auto
F#
F#
Bağladi yatağini
Hij heeft zijn bed vastgebonden
Ağlamalann tüketti
uitgeput door je geschreeuw
F#
F#
Zigananun dağıni
Zigananun-berg
F#
F#
Zigananun dağında
op de Zigananun-berg
F#
F#
Oturdi yemek yedi
Hij zat en at
Yemeğini yer iken
Terwijl u uw maaltijd eet
F#
F#
Silerdi yaşlarini
Hij zou zijn tranen wegvegen
Ancak mi hatirladi
Maar herinnerde hij zich dat?
F#
F#
Küçük kardaşlarini
je kleine broers
Halide Halide da
Halide Halide ook
F#
F#
Oturursun tepede
Je zit op de heuvel
Senun ikbalin yoktur da
Je hebt geen geluk
F#
F#
Sebep olduun yiğide
Voor de held die jij hebt veroorzaakt
F#
F#
Sevduğum can verurdi
Degene van wie ik hield zou sterven
F#
F#
Dünyaya son verurdi
zou de wereld beëindigen
İki tane hemşire
twee verpleegsters
F#
F#
Ağzina su verurdi
Hij zou water in je mond geven
F#
F#
Ben o hemşireleri
Ik ben die verpleegsters
F#
F#
Arayıp bulacağum
Ik zal zoeken en vinden
Yarum neler söyledi
Wat zei Yarum?
F#
F#
Onlara soracağum
Ik zal het ze vragen