Sushi Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: A# Dm Gm F (2x)
INTRO: A# Dm Gm F (2x)
Komm beweis' mir, wie viel Du lachst
Kom, laat me zien hoeveel je lacht
Und dann zeig' mir Dein Essen, was du machst
En laat me dan je eten zien, wat je doet
Deine Fuse sind am Meer
Je voeten zijn bij de zee
Du bist "in love" mit deinen neuen Nike Air
Je bent “verliefd” op je nieuwe Nike Air
Komm erzahl' mir von New Yorker Taxis
Kom me vertellen over taxi's in New York
Oder mach' Madelsabend mit den Schatzis
Of beleef een meidenavondje met je liefjes
Bei Dir zuhause um 20 Uhr
Om 20.00 uur bij u thuis
Ich geh' mal eben von der Kuche in den Flur
Ik ga gewoon vanuit de keuken naar de gang
CHORUS:
CHORUS:
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Lina! Ik wil je sushi niet eens zien
Warum ist Dein Leben so prima?
Waarom is jouw leven zo geweldig?
Und Du immer so wunder wunderschon?
En jij bent altijd zo geweldig?
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Lina! Ik wil je sushi niet eens zien
Warum ist Dein Leben so prima?
Waarom is jouw leven zo geweldig?
Und Du immer so wunder wunderschon?
En jij bent altijd zo geweldig?
BRIDGE: A# Dm Gm F (1x)
BRUG: A# Dm Gm F (1x)
Du in Rom und Du vor weisem Kalkstein
Jij in Rome en jij voor witte kalksteen
Baby, Du weist, eines Tages werden wir alt sein
Schatje, weet je, op een dag zullen we oud zijn
Woher ich Dich kenne? Ich habe keinen blassen Schimmer
Hoe ken ik jou? Ik heb geen idee
Aber Deine neue Handynummer!
Maar je nieuwe mobiele telefoonnummer!
Gut zu wissen, dass Dein Apfel schneller rot ist
Goed om te weten dat je appel sneller rood wordt
Und dass Du traurig bist, weil jetzt Mandela tot ist
En dat je verdrietig bent omdat Mandela nu dood is
Doch stell' dir vor: Ich kann's kaum fassen...
Maar stel je voor: ik kan het nauwelijks geloven...
Ich hab heut' Nudelwasser uberlaufen lassen
Ik heb vandaag het pastawater laten overlopen
CHORUS:
CHORUS:
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Lina! Ik wil je sushi niet eens zien
Warum ist Dein Leben so prima?
Waarom is jouw leven zo geweldig?
Und Du immer so wunder wunderschon?
En jij bent altijd zo geweldig?
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Lina! Ik wil je sushi niet eens zien
Warum ist Dein Leben so prima?
Waarom is jouw leven zo geweldig?
Und Du immer so wunder wunderschon?
En jij bent altijd zo geweldig?
BRIDGE: A# Dm Gm F (1x)
BRUG: A# Dm Gm F (1x)
Kein neuer Bart, kein Latte Art
Geen nieuwe baard, geen latte art
Kein 456, kein Haufen KEX
Geen 456, geen stelletje KEX
Keine bunten Farben in deinen Haaren
Geen felle kleuren in je haar
Kein Cafe Creme, ich muss gestehen:
Geen Cafe Creme, ik moet toegeven:
CHORUS:
CHORUS:
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Lina! Ik wil je sushi niet eens zien
Warum ist Dein Leben so prima?
Waarom is jouw leven zo geweldig?
Und Du immer so wunder wunderschon?
En jij bent altijd zo geweldig?
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Lina! Ik wil je sushi niet eens zien
Warum ist Dein Leben so prima?
Waarom is jouw leven zo geweldig?
Und Du immer so wunder wunderschon?
En jij bent altijd zo geweldig?
Lina! Ich will dein Sushi gar nicht...
Lina! Ik wil je sushi niet eens...