This is Crazy Now كلمات أغنية ترجمة عربية

THIS IS CRAZY NOW (Vonda Shepard) by Shilon
هذا جنون الآن (فوندا شيبرد) بقلم شيلون
Blown like the wind, restless again
في مهب مثل الريح، لا يهدأ مرة أخرى
My only friend has gone away
لقد رحل صديقي الوحيد
Washed like the tide but I'm still alive
اغتسل مثل المد ولكني مازلت على قيد الحياة
I'm gonna drive all night long
سأقود السيارة طوال الليل
This is crazy now, I'll fill the space somehow
هذا جنون الآن، سأملأ الفراغ بطريقة ما
If there were some way to get through
لو كان هناك طريقة ما للوصول
This is crazy now, I'll fill the space somehow
هذا جنون الآن، سأملأ الفراغ بطريقة ما
I can't walk away from you
لا أستطيع الابتعاد عنك
Shaken like a leaf, sharpened like a reef
اهتزت مثل ورقة الشجر، وشحذت مثل الشعاب المرجانية
All of my senses need relief
كل حواسي بحاجة للراحة
Looking out to sea, I still believe
بالنظر إلى البحر، ما زلت أؤمن بذلك
That you and I were meant to be
الذي كان من المفترض أن نكون أنا وأنت
This is crazy now, I'll fill the space somehow
هذا جنون الآن، سأملأ الفراغ بطريقة ما
If there were some way to get through
لو كان هناك طريقة ما للوصول
This is crazy now (like a finger paint)
هذا جنون الآن (مثل طلاء الإصبع)
Fill the space somehow (smearing in the rain)
املأ المساحة بطريقة أو بأخرى (تلطيخ تحت المطر)
I can't walk away from you (wash it all away)
لا أستطيع الابتعاد عنك (أغسل كل شيء بعيدًا)
Solo: Em C Em C G D x2
منفرد: Em C Em C G D x2
This is crazy now (shaken like a leaf)
هذا جنون الآن (يهتز مثل ورقة الشجر)
I'll fill the space somehow (sharpened like a reef)
سوف أملأ المساحة بطريقة ما (شحذ مثل الشعاب المرجانية)
I can't walk away from you
لا أستطيع الابتعاد عنك
This is crazy now (shaken like a leaf)
هذا جنون الآن (يهتز مثل ورقة الشجر)
Fill the space somehow (sharpened like a reef)
املأ المساحة بطريقة ما (شحذ مثل الشعاب المرجانية)
I can't walk away from you
لا أستطيع الابتعاد عنك
You...
أنت...
I can't walk away from you
لا أستطيع الابتعاد عنك
If you have any questions write me at ronironea@hotmail.com
إذا كان لديك أي أسئلة اكتب لي على ronironea@hotmail.com