Medication Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MEDICATION - Waking Ashland
LEKI - Budząc Ashland
Band/Artist: Waking Ashland
Zespół/artysta: Waking Ashland
Album/Year: Composure (2005)
Album/rok: Opanowanie (2005)
|Chords|
|Akordy|
Am: 002210
Jestem: 002210
Em: 022000
Em: 022000
E: 022100
E: 022100
F: 133211
F: 133211
G: 320030
G: 320030
Dm: 000232
Dm: 000232
(Intro)
(Wprowadzenie)
Who am I trying to fool as the night falls upon me?
Kogo próbuję oszukać, gdy zapada na mnie noc?
and who am I trying to be when this leads to nothing?
i kim próbuję być, skoro to do niczego nie prowadzi?
I need some medication
Potrzebuję lekarstwa
I need your medication
Potrzebuję twoich leków
These choices I've been making
Te wybory, których dokonywałem
They make me hate myself
Sprawiają, że nienawidzę siebie
Are you there?
Czy jesteś tam?
How I long to be with you
Jak bardzo pragnę być z Tobą
Are you there,
Czy jesteś tam,
listening to my despair?
słuchasz mojej rozpaczy?
Standing right at the shore
Stojąc tuż przy brzegu
Knowing life is so much more
Świadomość, że życie to o wiele więcej
I said what she wanted to hear
Powiedziałem to, co chciała usłyszeć
pretending that my mind was clear,
udając, że mój umysł jest czysty,
it's a lie
to kłamstwo
How you wept, how you tried but I never make the time
Jak płakałeś, jak próbowałeś, ale nigdy nie miałem czasu
Here I go once again, will this ever end?
Znowu tu jestem, czy to się kiedyś skończy?
I need some medication
Potrzebuję lekarstwa
I need your medication
Potrzebuję twoich leków
These choices I've been making
Te wybory, których dokonywałem
They make me hate myself
Sprawiają, że nienawidzę siebie
Don't make the call
Nie dzwoń
Into the room
Do pokoju
is where I fall
to miejsce, w którym upadam
Standing right at the shore
Stojąc tuż przy brzegu
Knowing life is so much more
Świadomość, że życie to o wiele więcej
I said what she wanted to hear
Powiedziałem to, co chciała usłyszeć
pretending that my mind was clear
udając, że mam czysty umysł
Lying, trying to stop this time, I'll stop this time
Kłamię, próbując zatrzymać ten czas, zatrzymam ten czas
One step backward, I'm chasing after
Krok w tył, gonię za nim
A voice inside, a voice inside
Głos w środku, głos w środku
That knows
To wie
That knows.
To wie.