Same Problem Текст Песни Перевод на Русский

Same Problem Drop D Capo 3
Та же проблема Drop D Capo 3
I have arranged this version to be half plucked (verse) and half strummed (chorus
Я аранжировал эту версию так, чтобы она была наполовину щипковой (куплет), наполовину играемой (припев).
and bridge). On verses, the following chords should be all plucked (sort of pluck
и мост). В куплетах следующие аккорды должны быть взяты все (типа щипка
and then tap the strings...I hope you know what I'm talking about). I have the
а затем постучать по струнам... Надеюсь, вы понимаете, о чем я говорю). у меня есть
different versions of chords written out:
выписаны разные варианты аккордов:
Chords for first verse (pluck all not x'ed) 2nd, 3rd Verse (change Em & D)
Аккорды для первого куплета (выберите все не фиксированные), 2-го, 3-го куплета (измените Em и D)
Chords for Chorus (strummed)
Аккорды для хора (наигрывание)
Chords are arranged for Drop D tuning and to build the song. If you don't like my
Аккорды аранжированы для настройки Drop D и построения песни. Если тебе не нравится мой
arrangement, you can play normal chords with capo3, standard tuning.
аранжировке, вы можете играть обычные аккорды с каподастром 3, стандартная настройка.
Oh no the battle forms in-side,
О нет, битва формируется внутри,
And I speak, but you don't see the signs,
И я говорю, но ты не видишь знаков,
My heart aches, leaving me here to hide,
Мое сердце болит, оставляя меня здесь, чтобы спрятаться,
My world shakes, until you assure me,
Мой мир трясется, пока ты меня не уверишь,
Oh no there goes composure,
О нет, здесь уходит самообладание,
Over and out to sea,
Снова и снова в море,
oh no this won't control me,
о нет, это не будет контролировать меня,
But it seems to get the best of me,
Но, кажется, это взяло надо мной верх,
The same problem, coming to haunt me again,
Та же проблема снова преследует меня,
And I know it's taken the best of my head,
И я знаю, что это отняло у меня все силы,
The same problem tears me to pieces inside,
Та же проблема рвет меня на части внутри,
And I'm left to wonder why...
И мне остается гадать, почему...
Oh no I'm crossing my fingers,
О нет, я скрещиваю пальцы,
In hopes that you will not leave me,
В надежде, что ты не оставишь меня,
Far away, the silence it burns me,
Далеко, тишина меня сжигает,
As I wait, the tension builds,
Пока я жду, напряжение нарастает,
The same problem, coming to haunt me again,
Та же проблема снова преследует меня,
And I know it's taken the best of my head,
И я знаю, что это отняло у меня все силы,
The same problem tears me to pieces inside,
Та же проблема рвет меня на части внутри,
And I'm left to wonder why...
И мне остается гадать, почему...
Oh why can't I move forward?
О, почему я не могу двигаться вперед?
Oh why does my mind wander?
О, почему мой разум блуждает?
Oh why does my heart desire you?
О, почему мое сердце желает тебя?
The same problem, coming to haunt me again,
Та же проблема снова преследует меня,
And I know it's taken the best of my head,
И я знаю, что это отняло у меня все силы,
The same problem tears me to pieces inside,
Та же проблема рвет меня на части внутри,
And I'm left to wonder...
И мне остается гадать...
The same problem, coming to haunt me again,
Та же проблема снова преследует меня,
And I know it's taken the best of my head,
И я знаю, что это отняло у меня все силы,
The same problem tears me to pieces inside,
Та же проблема рвет меня на части внутри,
And I'm left to wonder why...
И мне остается гадать, почему...
Oh no, there goes composure...
О нет, тут уходит спокойствие...