Heaven on Earth Versuri Traducere în Română

Intro: Wale & hris rown
Introducere: Wale și Hris rown
Come fly with me, yeah
Vino să zbori cu mine, da
You're the one I been waitin' for
Tu ești cel pe care l-am așteptat
This is all I got, girl, I saved it all for you
Asta e tot ce am, fată, am păstrat totul pentru tine
Usin' real emotions you can't ignore
Folosind emoții reale pe care nu le poți ignora
That you've been lovin' all night
Că ai iubit toată noaptea
Verse 1: Wale & hris rown
Versetul 1: Wale și Hris rown
Yeah, pour some Patron, have a cup with me
Da, toarnă niște Patron, ia o ceașcă cu mine
Come by the crib, keep me company
Vino lângă pătuț, ține-mi companie
Don't worry 'bout b**ches who buggin' me
Nu-ți face griji în privința târfurilor care mă încurcă
Girl, if you f**k with me, just come and f**k with me (goddamn)
Fată, dacă te draci cu mine, doar vino și trage cu mine (la naiba)
I can put it on you, I just need me a change
Pot să ți-o pun, am nevoie doar de o schimbare
Goddamn, must got mirrors on you, I see me in the plans
La naiba, trebuie să am oglinzi pe tine, mă văd în planuri
f**k the club, girl, I've been ready to go
La naiba cu clubul, fată, am fost gata să plec
Got the Uber waitin', we can head to the door
L-am așteptat pe Uber, ne putem îndrepta spre ușă
Yeah, Four Seasons or a room at The Ritz
Da, Four Seasons sau o cameră la The Ritz
I'ma show you this is as real as it gets
Îți voi arăta că este cât se poate de real
Take me out the game, you might even do it (Yeah, we gon' see, right)
Scoate-mă din joc, s-ar putea chiar să o faci (Da, o să vedem, corect)
Christian Louboutin, Jimmy Choo and Louis
Christian Louboutin, Jimmy Choo și Louis
It's on me
Este pe mine
horus: hris rown & Wale
horus: hris rown & Wale
You'd be my heaven on Earth
Tu ai fi raiul meu pe Pământ
My love, my forever, my first
Iubirea mea, pentru totdeauna, prima mea
I know you're not perfect, but girl, you're still worth it
Știu că nu ești perfectă, dar fată, tot meriti
I swear you're my gift and my curse, oh
Jur că ești darul meu și blestemul meu, oh
You'd be my heaven on Earth (my heaven on Earth)
Tu ai fi raiul meu pe Pământ (raiul meu pe Pământ)
My love, my forever, my first, oh
Iubirea mea, pentru totdeauna, prima mea, oh
I know you're not perfect, but girl, you're still worth it
Știu că nu ești perfectă, dar fată, tot meriti
I swear you're my gift and my curse (yeah, gift and my curse)
Jur că ești darul meu și blestemul meu (da, darul și blestemul meu)
Fly with me
Zboară cu mine
Verse 2: Wale
Versetul 2: Wale
If heaven had a height, she would be that tall (mmm)
Dacă raiul ar avea o înălțime, ea ar fi atât de înaltă (mmm)
Exceed that far, you see my scars (mmm)
Depășind atât de departe, îmi vezi cicatricile (mmm)
I see your flaws, I see no problem
Văd defectele tale, nu văd nicio problemă
I know we're not gods, so we all got 'em
Știu că nu suntem zei, așa că i-am prins cu toții
She a introvert, still good in public
E introvertită, încă bună în public
I'm not a socialite, so sure she love it
Nu sunt o socialistă, așa că sigur că îi place
I would tell you more, no lyin' or nothin'
Ți-aș spune mai multe, fără să minți sau nimic
Maybe I like to pick fight just to write about 'em
Poate îmi place să mă lupt doar ca să scriu despre ei
Maybe you right, you a good muse
Poate ai dreptate, ești o muză bună
Lemme right a couple wrongs, couple hooks, boo
Lasă-mă să îndrept câteva greșeli, câteva cârlige, huidu
No Postmates, aye, 'cause that gon' make me wait
Fără colegi de poștă, da, pentru că asta mă va face să aștept
I just go below your waist for the good food
Mă duc sub talia ta pentru mâncare bună
ridge: Wale
creasta: Wale
With me, yeah
Cu mine, da
And with you I'm tryna be, with
Și cu tine încerc să fiu, cu
So I'm at your door again
Așa că sunt din nou la ușa ta
And it's just past 4 AM
Și a trecut de 4 dimineața
And I hope you phone ain't ringin' (haha)
Și sper că telefonul nu sună (haha)
So when love's in your reach
Deci, când dragostea e la îndemâna ta
To whole share a key (Wale)
A partaja în întregime o cheie (Wale)
And the moon is in the sky
Și luna este pe cer
And it's cool 'cause she can fly
Și e mișto pentru că poate zbura
So pull up on me, pull up on me
Așa că trage-te de mine, trage-te de mine
And keep doin' your thing
Și continuă să faci treaba ta
horus: hris rown & Wale
horus: hris rown & Wale
You'd be my heaven on Earth
Tu ai fi raiul meu pe Pământ
My love, my forever, my first
Iubirea mea, pentru totdeauna, prima mea
I know you're not perfect, but girl, you're still worth it
Știu că nu ești perfectă, dar fată, tot meriti
I swear you're my gift and my curse, oh
Jur că ești darul meu și blestemul meu, oh
You'd be my heaven on Earth (my heaven on Earth)
Tu ai fi raiul meu pe Pământ (raiul meu pe Pământ)
My love, my forever, my first, oh
Iubirea mea, pentru totdeauna, prima mea, oh
I know you're not perfect, but girl, you're still worth it
Știu că nu ești perfectă, dar fată, tot meriti
I swear you're my gift and my curse (yeah, gift and my curse)
Jur că ești darul meu și blestemul meu (da, darul și blestemul meu)
Fly with me
Zboară cu mine
Outro: hris rown
Outro: hris rown
You'd be my heaven on Earth
Tu ai fi raiul meu pe Pământ
My love, my forever, my first, oh
Iubirea mea, pentru totdeauna, prima mea, oh
You'd be my heaven on Earth
Tu ai fi raiul meu pe Pământ
I swear you're my gift and my curse
Jur că ești darul meu și blestemul meu