LoveHate Thing Versuri Traducere în Română

Wale - LoveHate Thing

by Wale

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Wale LoveHate Thing

Same Chord Progression Throughout
Aceeași progresie a acordurilor de-a lungul întregii
Hold me tight, let me go
Ține-mă strâns, dă-mi drumul
In my heart, in my soul
În inima mea, în sufletul meu
Build me up, break me down
Construiește-mă, distruge-mă
Make me smile, make me frown
Fă-mă să zâmbesc, fă-mă să mă încruntă
Give me love, take it all away again
Dă-mi dragoste, ia totul din nou
Give me love, take it all away again
Dă-mi dragoste, ia totul din nou
(Verse 1: Wale)
(Versul 1: Wale)
Yeah, ain't no love in the heart of city, that's what they told me
Da, nu există dragoste în inima orașului, asta mi-au spus
Beef with over 100 niggas, don't none of 'em know me
Carne de vită cu peste 100 de negri, să nu mă cunoască niciunul dintre ei
Son of a mother studying at UDC
Fiul unei mame care studiază la UDC
Sitting in taxi cabs, where daddy roaming the streets
Stând în taxiuri, unde tati cutreieră străzile
Seven hallelujahs, my sutana was clean
Șapte aleluia, sutana mea era curată
On everything I wear it, all the America's tees
Pe tot ce îl port, pe toate tricourile Americii
This whole system most prolific in the DMV
Tot acest sistem este cel mai prolific în DMV
Listen when you get the keys it's seldom, you don't get the beef
Ascultă când primești cheile este rar, nu primești carnea de vită
Make a nigga wanna get the piece to get to peace
Fă un negru să vrea să obțină piesa pentru a ajunge la pace
You gon' need more than Wikipedia to get to me
Veți avea nevoie de mai mult decât Wikipedia pentru a ajunge la mine
PG to Mo County bet they all know about me
PG to Mo County pariază că toți știu despre mine
Every hood, every 'burb, I got superb balance
Fiecare capotă, fiecare burb, am un echilibru superb
Hope you celebrate every moment forever ignore it
Sper să sărbătorești fiecare moment pentru totdeauna, ignoră-l
You made me what I am, you made me what I'm not
M-ai făcut ceea ce sunt, m-ai făcut ceea ce nu sunt
They gon' love you a little different when you at the top
Te vor iubi puțin diferit când ești în vârf
(Bridge x2: Wale)
(Pod x2: Wale)
Give me love, baby
Dă-mi dragoste, iubito
Not enough, not enough, just a touch, baby
Nu suficient, nu suficient, doar o atingere, iubito
What the f**k, baby? It's just us, baby
Ce naiba, iubito? Suntem doar noi, iubito
This ain't right, this is life
Nu este corect, asta e viața
This a love hate thing
Acesta este o chestie de dragoste ură
(Hook: Sam Dew)
(Cârlig: Sam Dew)
Hold me tight, let me go
Ține-mă strâns, dă-mi drumul
In my heart, in my soul
În inima mea, în sufletul meu
Build me up, break me down
Construiește-mă, distruge-mă
Make me smile, make me frown
Fă-mă să zâmbesc, fă-mă să mă încruntă
Give me love, take it all away again
Dă-mi dragoste, ia totul din nou
Give me love, take it all away again
Dă-mi dragoste, ia totul din nou
(Verse 2: Wale)
(Versul 2: Wale)
Yeah, my affinty grows as the city gets cold
Da, afinitatea mea crește pe măsură ce orașul se răcește
As you reaching your goals, you gon' meet you some foes
Pe măsură ce vă atingeți obiectivele, vă veți întâlni niște dușmani
Having dinner with Leonsis I'm dreaming to own
Iau cina cu Leonsis pe care visez să o dețin
But for now me and my homies see the bottom floor
Dar deocamdată eu și prietenii mei vedem etajul de jos
I'm trying to redefine the culture, and renovate the soul
Încerc să redefinim cultura și să renovez sufletul
Women in town, but I'm manifestating every goal
Femeile din oraș, dar manifest fiecare obiectiv
I see potential in John, talk to him once a week
Văd potențial în John, vorbește cu el o dată pe săptămână
Media targets in our city it ain't ever sweet
Țintele media în orașul nostru nu este niciodată dulce
I lost a lot of friends and they ain't even dead
Am pierdut mulți prieteni și nici măcar nu sunt morți
When I was on my way up, why you ain't see the stairs?
Când urcam, de ce nu vezi scările?
Lord father if I opted to follow them
Doamne tată dacă aș opta să-i urmez
My heart would tear from my dreams let me know that you here
Mi s-ar rupe inima din visele mele, anunțându-mă că ești aici
And it's rare when I'm anywhere with too many heads
Și este rar când sunt oriunde cu prea multe capete
Niggas jealous and never tell it until they stare
Niggas sunt geloși și nu spun niciodată asta până nu se uită
How could you blame us envy?
Cum ai putea să ne învinuiești invidia?
We do the same thing for a living
Facem același lucru pentru a ne trăi
Know the same niggas, but they all commend me
Cunosc aceiași negri, dar toți mă laudă
Champagne I'mma spill it until we all fill up
Șampanie o voi turna până ne umplem cu toții
Maybe it stopped me from giving a f**k about opinions
Poate m-a împiedicat să dau naibii de păreri
And probably not, but I'm temporarily out of fizzucks
Și probabil că nu, dar am rămas temporar fără fizzucks
So tell the post to leave propaganda to politicians
Așa că spuneți postării să lase propaganda politicienilor
Hold me tight, let me go
Ține-mă strâns, dă-mi drumul
In my heart, in my soul
În inima mea, în sufletul meu
Build me up, break me down
Construiește-mă, distruge-mă
Make me smile, make me frown
Fă-mă să zâmbesc, fă-mă să mă încruntă
Give me love, take it all away again
Dă-mi dragoste, ia totul din nou
Give me love, take it all away again
Dă-mi dragoste, ia totul din nou

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.