My Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse 1: ua Lipa
Vers 1: ua Lipa
You've been here, but you've been missin' for some time now
Du warst hier, wirst aber schon seit einiger Zeit vermisst
Yeah, yeah
Ja, ja
Every time I see you, it's a different vibe now
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, ist es jetzt eine andere Stimmung
Yeah, oh
Ja, oh
I can't help but let you just go away
Ich kann nicht anders, als dich einfach gehen zu lassen
Oh, oh
Oh, oh
Can we get back what we had yesterday?
Können wir das zurückbekommen, was wir gestern hatten?
Oh, oh
Oh, oh
Pre-horus: Wale & ua Lipa
Vorhorus: Wale & ua Lipa
Can I ride with you?
Kann ich mit dir fahren?
Better know that I'ma ride for you
Wisse besser, dass ich für dich fahre
Bet I'd use a gun and knife for you
Ich wette, ich würde eine Waffe und ein Messer für dich benutzen
I ain't finna choose the side over you
Ich werde mich nicht für die Seite entscheiden, die dir vorgezogen ist
Am I right with you?
Liege ich bei dir richtig?
Ain't nothin' I won't provide for you
Es gibt nichts, was ich nicht für dich sorgen werde
Ain't nobody in my life like you
Es gibt niemanden in meinem Leben wie dich
'Cause ain't nobody gonna shine like you
Denn niemand wird so glänzen wie du
horus: Wizkid & ua Lipa
Horus: Wizkid & ua Lipa
Show me my love, oh god
Zeig mir meine Liebe, oh Gott
Show me sweet love, yeah
Zeig mir süße Liebe, ja
Show me my love, oh yeah
Zeig mir meine Liebe, oh ja
Show me sweet love, yeah
Zeig mir süße Liebe, ja
See, show me my love
Schau, zeig mir meine Liebe
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Verse 2: Wale
Vers 2: Wale
My team, team, we on that new ting
Mein Team, Team, wir sind auf dem neuen Weg
My mink draggin' like it's Liu Kang
Mein Nerz schleppt sich, als wäre er Liu Kang
My show packed, all the dimes there
Meine Show ist voll, alle Groschen da
But I be falling back from all the loose change
Aber ich verzichte auf all das Kleingeld
I drop the top on that new thing
Ich verzichte auf das neue Ding
My chocolate broad, they rock Gucci
Meine Schokoladenfrau, sie rocken Gucci
Gotta know it's impossible to stop Folarin
Ich muss wissen, dass es unmöglich ist, Folarin aufzuhalten
Got the box, I want the new thing, yeah
Habe die Box, ich will das neue Ding, ja
She gon' show out, show out
Sie wird sich zeigen, zeigen
Before its wahala, "Roll out, roll out"
Vor dem Wahala: „Roll out, roll out“
She gon' show out, show out
Sie wird sich zeigen, zeigen
Before you break it down, girl, roll out, roll out
Bevor du es kaputt machst, Mädchen, roll raus, roll raus
Pre-horus: Wale
Vorhorus: Wale
If I ride with you
Wenn ich mit dir fahre
Better know that I'ma ride for you
Wisse besser, dass ich für dich fahre
Better know that we can live for each other
Es ist besser zu wissen, dass wir füreinander leben können
That don't mean I gotta die for you
Das bedeutet nicht, dass ich für dich sterben muss
horus: Wizkid & ua Lipa
Horus: Wizkid & ua Lipa
Show me my love, oh god
Zeig mir meine Liebe, oh Gott
Show me sweet love, yeah
Zeig mir süße Liebe, ja
Show me my love, oh yeah
Zeig mir meine Liebe, oh ja
Show me sweet love, yeah
Zeig mir süße Liebe, ja
See, show me my love
Schau, zeig mir meine Liebe
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Verse 3: Wale
Vers 3: Wale
Yeah, bring 'em out, bring 'em out
Ja, bring sie raus, bring sie raus
Hard to hear, too many girls in the house, ayy
Kaum zu hören, zu viele Mädchen im Haus, ayy
Bring 'em out, bring 'em out
Bring sie raus, bring sie raus
I started here, I got the buzz and the clout
Ich habe hier angefangen, ich habe die Begeisterung und den Einfluss bekommen
N.C
N.C
I know, I know she got it all, but got nothin' to hold
Ich weiß, ich weiß, dass sie alles hat, aber nichts, was sie festhalten kann
N.C
N.C
Every time I saw her, not too many, no
Jedes Mal, wenn ich sie sah, nicht zu oft, nein
N.C
N.C
She ain't really hard, she at me 'cause she heard
Sie ist nicht wirklich hart, sie ist zu mir, weil sie es gehört hat
N.C
N.C
And I can be your last
Und ich kann dein Letzter sein
N.C
N.C
Leave the past with your first
Lassen Sie die Vergangenheit mit Ihrem Ersten hinter sich
horus: Wizkid & ua Lipa
Horus: Wizkid & ua Lipa
Show me my love, oh god
Zeig mir meine Liebe, oh Gott
Show me sweet love, yeah
Zeig mir süße Liebe, ja
Show me my love, oh yeah
Zeig mir meine Liebe, oh ja
Show me sweet love, yeah
Zeig mir süße Liebe, ja
See, show me my love
Schau, zeig mir meine Liebe
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah