My Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1: ua Lipa
Ayet 1: ua Lipa
You've been here, but you've been missin' for some time now
Buradaydın ama bir süredir ortalıkta yoktun
Yeah, yeah
Evet, evet
Every time I see you, it's a different vibe now
Seni her gördüğümde, artık farklı bir hava var
Yeah, oh
Evet, ah
I can't help but let you just go away
Yardım edemem ama gitmene izin veremem
Oh, oh
Ah, ah
Can we get back what we had yesterday?
Dün sahip olduklarımızı geri alabilir miyiz?
Oh, oh
Ah, ah
Pre-horus: Wale & ua Lipa
Horus öncesi: Wale ve ua Lipa
Can I ride with you?
Seninle binebilir miyim?
Better know that I'ma ride for you
Senin için süreceğimi bilsen iyi olur
Bet I'd use a gun and knife for you
Bahse girerim senin için silah ve bıçak kullanırdım
I ain't finna choose the side over you
Senin yerine tarafı seçmeyeceğim
Am I right with you?
Seninle doğru muyum?
Ain't nothin' I won't provide for you
Sana sağlamayacağım hiçbir şey yok
Ain't nobody in my life like you
hayatımda senin gibi kimse yok
'Cause ain't nobody gonna shine like you
Çünkü kimse senin gibi parlamayacak
horus: Wizkid & ua Lipa
Horus: Wizkid ve ua Lipa
Show me my love, oh god
Bana aşkımı göster, aman tanrım
Show me sweet love, yeah
Bana tatlı aşkı göster, evet
Show me my love, oh yeah
Bana aşkımı göster, oh evet
Show me sweet love, yeah
Bana tatlı aşkı göster, evet
See, show me my love
Bak, bana aşkımı göster
Woah, woah, woah, woah
Vay, vah, vah, vah
Woah, woah, woah, woah
Vay, vah, vah, vah
Verse 2: Wale
Ayet 2: Wale
My team, team, we on that new ting
Takımım, takımım, biz bu yeni şeyin üzerindeyiz
My mink draggin' like it's Liu Kang
Vizonum sanki Liu Kang'mış gibi sürükleniyor
My show packed, all the dimes there
Gösterim dolu, tüm paralar orada
But I be falling back from all the loose change
Ama tüm gevşek değişimlerden geri çekiliyorum
I drop the top on that new thing
Bu yeni şeyin üstüne düşüyorum
My chocolate broad, they rock Gucci
Çikolatalı karım, Gucci'yi sallıyorlar
Gotta know it's impossible to stop Folarin
Folarin'i durdurmanın imkansız olduğunu bilmeliyim
Got the box, I want the new thing, yeah
Kutuyu aldım, yeni şeyi istiyorum, evet
She gon' show out, show out
O ortaya çıkacak, ortaya çıkacak
Before its wahala, "Roll out, roll out"
Wahala'dan önce, "Yuvarlanın, açın"
She gon' show out, show out
O ortaya çıkacak, ortaya çıkacak
Before you break it down, girl, roll out, roll out
Onu kırmadan önce kızım, yuvarlan, yuvarlan
Pre-horus: Wale
Horus öncesi: Wale
If I ride with you
Eğer seninle yolculuk edersem
Better know that I'ma ride for you
Senin için süreceğimi bilsen iyi olur
Better know that we can live for each other
Birbirimiz için yaşayabileceğimizi bilsen iyi olur
That don't mean I gotta die for you
Bu senin için ölmem gerektiği anlamına gelmiyor
horus: Wizkid & ua Lipa
Horus: Wizkid ve ua Lipa
Show me my love, oh god
Bana aşkımı göster, aman tanrım
Show me sweet love, yeah
Bana tatlı aşkı göster, evet
Show me my love, oh yeah
Bana aşkımı göster, oh evet
Show me sweet love, yeah
Bana tatlı aşkı göster, evet
See, show me my love
Bak, bana aşkımı göster
Woah, woah, woah, woah
Vay, vah, vah, vah
Woah, woah, woah, woah
Vay, vah, vah, vah
Verse 3: Wale
Ayet 3: Wale
Yeah, bring 'em out, bring 'em out
Evet, onları dışarı çıkarın, dışarı çıkarın
Hard to hear, too many girls in the house, ayy
Duymak zor, evde çok fazla kız var, ayy
Bring 'em out, bring 'em out
Onları dışarı çıkarın, dışarı çıkarın
I started here, I got the buzz and the clout
Burada başladım, heyecanı ve nüfuzu kazandım
N.C
NC
I know, I know she got it all, but got nothin' to hold
Biliyorum, biliyorum her şeye sahip ama tutacak hiçbir şeyi yok
N.C
NC
Every time I saw her, not too many, no
Onu her gördüğümde, çok fazla değil, hayır
N.C
NC
She ain't really hard, she at me 'cause she heard
O gerçekten sert değil, bana saldırıyor çünkü duydu
N.C
NC
And I can be your last
Ve ben senin sonuncun olabilirim
N.C
NC
Leave the past with your first
Geçmişi ilkiyle bırak
horus: Wizkid & ua Lipa
Horus: Wizkid ve ua Lipa
Show me my love, oh god
Bana aşkımı göster, aman Tanrım
Show me sweet love, yeah
Bana tatlı aşkı göster, evet
Show me my love, oh yeah
Bana aşkımı göster, oh evet
Show me sweet love, yeah
Bana tatlı aşkı göster, evet
See, show me my love
Bak, bana aşkımı göster
Woah, woah, woah, woah
Vay, vah, vah, vah
Woah, woah, woah, woah
Vay, vah, vah, vah