The Matrimony Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Hook - Usher:)
(Hak - Usher:)
If there's a question of my heart, you've got it
Jeśli jest pytanie, które leży mi na sercu, masz je
It don't belong to anyone but you
Nie należy do nikogo innego, jak tylko do ciebie
If there's a question of my love, you've got it
Jeśli jest pytanie o moją miłość, masz je
Baby, don't worry, I've got plans for you, yeah
Kochanie, nie martw się, mam wobec ciebie plany, tak
Baby, I've been making plans of love
Kochanie, snułem plany miłosne
Baby, I've been making plans for you, yeah
Kochanie, planowałem dla ciebie, tak
Baby, I've been making plans
Kochanie, snułem plany
Baby, I've been making plans for you
Kochanie, snułem plany dla ciebie
(Wale:)
(Wale:)
My sincerest apologies, I mean it
Przepraszam najmocniej, naprawdę to mówię
I'll admit it, all being pathetic
Przyznam, że to wszystko jest żałosne
I'm in my late 20s still never been to a wedding
Mam około 20 lat, ale nigdy nie byłam na weselu
Guess the idea of that lobby empty do not sit with me well
Zgadnij, że pomysł pustego lobby nie pasuje mi dobrze
It's not your fault they try to get me, cause I'ma need to sail
To nie twoja wina, że próbują mnie dorwać, bo muszę popłynąć
Cause I'm selfish and I need you to myself
Bo jestem samolubna i potrzebuję Cię dla siebie
Tryna see you afloat but don't wanna see you sail
Próbuję zobaczyć cię na powierzchni, ale nie chcę widzieć, jak żeglujesz
Cause I failed and see you bout to cry
Bo poniosłem porażkę i widzę, że zaraz będziesz płakać
Cause when I enter they city they leave without they pride
Bo kiedy wchodzę do ich miasta, wychodzą bez dumy
I'm sorry, and you starin' at my comments
Przepraszam, a ty gapisz się na moje komentarze
Fearin' it's gone always be you sharin' me with all them
Bojąc się, że to zniknie, zawsze będziesz dzielić się mną z nimi wszystkimi
Wrong, how dare I say ignore them?
Źle, jak śmiem mówić, że je ignoruję?
Preparing for that day, I leave you here and switch you for them
Przygotowując się na ten dzień, zostawiam cię tutaj i zamieniam cię na nich
It's hard, you know temptation and all
To trudne, wiesz, pokusa i w ogóle
Out here tryna see if my relationship's strong
Tutaj próbuję sprawdzić, czy mój związek jest silny
Get a place in the charts or runaway from your heart
Zdobądź miejsce na listach przebojów lub ucieknij z serca
Gave this music my all, nothing is sacred no more
Dałem z siebie wszystko, nic nie jest już święte
I'm wrong
mylę się
But I'm promisin' you better though
Ale obiecuję ci, że będzie lepiej
And your friends sayin' let him go
A twoi przyjaciele mówią: wypuść go
And we ain't gettin' any younger
I nie stajemy się młodsi
I can give up now but I can promise you forever though
Mogę się teraz poddać, ale mogę ci to obiecać na zawsze
(Hook)
(Hak)
If there's a question of my heart, you've got it
Jeśli jest pytanie, które leży mi na sercu, masz je
It don't belong to anyone but you
Nie należy do nikogo innego, jak tylko do ciebie
If there's a question of my love, you've got it
Jeśli jest pytanie o moją miłość, masz je
Baby, don't worry, I've got plans for you, yeah
Kochanie, nie martw się, mam wobec ciebie plany, tak
Baby, I've been making plans of love
Kochanie, snułem plany miłosne
Baby, I've been making plans for you, yeah
Kochanie, planowałem dla ciebie, tak
Baby, I've been making plans
Kochanie, snułem plany
Baby, I've been making plans for you
Kochanie, snułem plany dla ciebie
(Wale:)
(Wale:)
I'll admit it, let me be hypothetic
Przyznam się, pozwólcie, że będę hipotetyczny
The day I find a woman I probably be scared to share it
W dniu, w którym znajdę kobietę, prawdopodobnie będę bać się tym podzielić
The idea of me finding love would run somebody off
Myśl, że znajdę miłość, kogoś zniechęci
And true my wall could use some plaques but still I got the flaws
I prawda, że na mojej ścianie przydałoby się kilka tabliczek, ale mimo to mam wady
Brush you off, yeah I'm kinda lost
Odpędzę cię, tak, jestem trochę zagubiony
Now I'm up in the club with a couple of Move On's
Teraz jestem w klubie z kilkoma Move On
I'm dark, good nigga, troubled heart
Jestem ciemny, dobry czarnuchu, zmartwione serce
Went from fallin' in love to drunk and fallin' apart
Przeszedłem od zakochania się do pijaństwa i rozpadu
This is hard, tryna find some time to move on
To trudne, próbuję znaleźć trochę czasu, żeby ruszyć dalej
Cause when we lost our baby, I got shady sh*t got too dark
Bo kiedy straciliśmy dziecko, zrobiło się ciemno, zrobiło się ciemno
I'm sorry. And I thank you baby, you strong
Przepraszam. I dziękuję ci, kochanie, jesteś silny
My ex before you married to, you solo I say so long
Mój były, zanim się ożeniłeś, jesteś solo, mówię tak długo
Nah, good terms how that ended
Nie, dobre warunki, jak to się skończyło
But it surely put a dent on how I worry about this business
Ale to z pewnością wpłynęło na to, jak bardzo martwię się o ten biznes
Off white picket fences, ON flights with the children
Złamane białe płotki, ON loty z dziećmi
On site stealin' kisses on off nights my intentions
Na miejscu kradnę całusy w wolne wieczory, moje intencje
But, I plan to do it better though
Jednak planuję zrobić to lepiej
But you still sayin' let it go
Ale nadal mówisz: odpuść
We ain't gettin' any younger
Nie stajemy się młodsi
Women love me now but in your eyes we forever though
Kobiety kochają mnie teraz, ale w twoich oczach będziemy kochać zawsze
(Hook)
(Hak)
If there's a question of my heart, you've got it
Jeśli jest pytanie, które leży mi na sercu, masz je
It don't belong to anyone but you
Nie należy do nikogo innego, jak tylko do ciebie
If there's a question of my love, you've got it
Jeśli jest pytanie o moją miłość, masz je
Baby, don't worry, I've got plans for you, yeah
Kochanie, nie martw się, mam wobec ciebie plany, tak
Baby, I've been making plans of love
Kochanie, snułem plany miłosne
Baby, I've been making plans for you, yeah
Kochanie, planowałem dla ciebie, tak
Baby, I've been making plans
Kochanie, snułem plany
Baby, I've been making plans for you
Kochanie, snułem plany dla ciebie