The Matrimony Текст Песни Перевод на Русский

(Hook - Usher:)
(Припев - Ашер:)
If there's a question of my heart, you've got it
Если есть вопрос моего сердца, ты его понял.
It don't belong to anyone but you
Оно не принадлежит никому, кроме тебя
If there's a question of my love, you've got it
Если есть вопрос о моей любви, ты его понял.
Baby, don't worry, I've got plans for you, yeah
Детка, не волнуйся, у меня на тебя планы, да
Baby, I've been making plans of love
Детка, я строил планы любви
Baby, I've been making plans for you, yeah
Детка, я строил на тебя планы, да
Baby, I've been making plans
Детка, я строил планы
Baby, I've been making plans for you
Детка, я строил на тебя планы
(Wale:)
(Уэйл:)
My sincerest apologies, I mean it
Мои искренние извинения, я серьезно говорю
I'll admit it, all being pathetic
Я признаю это, все это жалко
I'm in my late 20s still never been to a wedding
Мне под двадцать, но я еще ни разу не был на свадьбе.
Guess the idea of that lobby empty do not sit with me well
Думаю, идея о том, что вестибюль пуст, меня не устраивает.
It's not your fault they try to get me, cause I'ma need to sail
Это не твоя вина, что они пытаются меня поймать, потому что мне нужно плыть.
Cause I'm selfish and I need you to myself
Потому что я эгоистичен и ты нужен мне самому
Tryna see you afloat but don't wanna see you sail
Пытаюсь увидеть тебя на плаву, но не хочу видеть, как ты плывешь.
Cause I failed and see you bout to cry
Потому что я потерпел неудачу и вижу, что ты собираешься плакать
Cause when I enter they city they leave without they pride
Потому что, когда я вхожу в их город, они уходят без гордости.
I'm sorry, and you starin' at my comments
Прости, а ты смотришь на мои комментарии.
Fearin' it's gone always be you sharin' me with all them
Боюсь, что все ушло, ты всегда делишь меня со всеми ними.
Wrong, how dare I say ignore them?
Неправильно, как я смею говорить, что игнорирую их?
Preparing for that day, I leave you here and switch you for them
Готовясь к этому дню, я оставляю тебя здесь и подменяю тебя им.
It's hard, you know temptation and all
Это тяжело, ты знаешь искушение и все такое.
Out here tryna see if my relationship's strong
Здесь пытаюсь проверить, крепки ли мои отношения.
Get a place in the charts or runaway from your heart
Получите место в чартах или сбежите из своего сердца
Gave this music my all, nothing is sacred no more
Отдал этой музыке все, больше нет ничего святого.
I'm wrong
я ошибаюсь
But I'm promisin' you better though
Но я обещаю тебе лучшее, хотя
And your friends sayin' let him go
И твои друзья говорят: отпусти его.
And we ain't gettin' any younger
И мы не становимся моложе
I can give up now but I can promise you forever though
Я могу сдаться сейчас, но могу пообещать тебе навсегда.
(Hook)
(Крюк)
If there's a question of my heart, you've got it
Если есть вопрос моего сердца, ты его понял.
It don't belong to anyone but you
Оно не принадлежит никому, кроме тебя
If there's a question of my love, you've got it
Если есть вопрос о моей любви, ты его понял.
Baby, don't worry, I've got plans for you, yeah
Детка, не волнуйся, у меня на тебя планы, да
Baby, I've been making plans of love
Детка, я строил планы любви
Baby, I've been making plans for you, yeah
Детка, я строил на тебя планы, да
Baby, I've been making plans
Детка, я строил планы
Baby, I've been making plans for you
Детка, я строил на тебя планы
(Wale:)
(Уэйл:)
I'll admit it, let me be hypothetic
Я признаю это, позвольте мне быть гипотетическим
The day I find a woman I probably be scared to share it
В тот день, когда я найду женщину, мне, наверное, будет страшно поделиться ею.
The idea of me finding love would run somebody off
Мысль о том, что я найду любовь, кого-то оттолкнет.
And true my wall could use some plaques but still I got the flaws
И правда, моей стене не помешало бы несколько табличек, но все же у меня есть недостатки.
Brush you off, yeah I'm kinda lost
Отмахнуться от тебя, да, я немного потерялся
Now I'm up in the club with a couple of Move On's
Теперь я в клубе с парочкой Move On.
I'm dark, good nigga, troubled heart
Я темный, хороший ниггер, с беспокойным сердцем.
Went from fallin' in love to drunk and fallin' apart
Перешел от влюбленности к пьянству и разваливанию.
This is hard, tryna find some time to move on
Это сложно, пытаюсь найти время, чтобы двигаться дальше.
Cause when we lost our baby, I got shady sh*t got too dark
Потому что, когда мы потеряли ребенка, мне стало подозрительно, стало слишком темно.
I'm sorry. And I thank you baby, you strong
Мне очень жаль. И я благодарю тебя, детка, ты сильный
My ex before you married to, you solo I say so long
Мой бывший до того, как ты женился, ты один, я говорю так долго
Nah, good terms how that ended
Неа, хорошие отношения, чем это закончилось
But it surely put a dent on how I worry about this business
Но это определенно повлияло на то, как я беспокоюсь об этом бизнесе.
Off white picket fences, ON flights with the children
Не совсем белые заборы, полеты с детьми.
On site stealin' kisses on off nights my intentions
На сайте кражу поцелуи в выходные дни, мои намерения
But, I plan to do it better though
Но я планирую сделать это лучше, хотя
But you still sayin' let it go
Но ты все еще говоришь: отпусти это.
We ain't gettin' any younger
Мы не становимся моложе
Women love me now but in your eyes we forever though
Женщины любят меня сейчас, но в твоих глазах мы навсегда
(Hook)
(Крюк)
If there's a question of my heart, you've got it
Если есть вопрос моего сердца, ты его понял.
It don't belong to anyone but you
Оно не принадлежит никому, кроме тебя
If there's a question of my love, you've got it
Если есть вопрос о моей любви, ты его понял.
Baby, don't worry, I've got plans for you, yeah
Детка, не волнуйся, у меня на тебя планы, да
Baby, I've been making plans of love
Детка, я строил планы любви
Baby, I've been making plans for you, yeah
Детка, я строил на тебя планы, да
Baby, I've been making plans
Детка, я строил планы
Baby, I've been making plans for you
Детка, я строил на тебя планы