Cari Jodoh كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey guys this is my first Tab, Learnt the song from some Indonesian friends on Christmas Island.
مرحبًا يا رفاق، هذه هي أول علامة تبويب لي، تعلمت الأغنية من بعض الأصدقاء الإندونيسيين في جزيرة كريسماس.
Enjoy!
يتمتع!
(intro) Bm A G A Bm
(مقدمة) بم أ ج أ بم
Apa salahku apa salah ibuku
ما هو خطأي؟ ما ذنب والدتي؟
Hidupku dirundung pilu
حياتي حزينة
Tak ada yang mau dan menginginkan aku
لا أحد يريدني أو يريدني
Tuk jadi pengobat pilu
أن تكون معالجاً للآلام
Tuk jadi penawar rindu
ليكون ترياقًا للشوق
Tuk jadi kekasih hatiku
أن تكون حبيبي
Timur ke barat selatan ke utara
من الشرق إلى الغرب من الجنوب إلى الشمال
Tak juga aku berjumpa
لم أقابله حتى
Dari musim duren hingga musim rambutan
من موسم الدوريان إلى موسم الرامبوتان
Tak kunjung aku dapatkan
لم أحصل عليه أبدا
Tak jua aku temukan
لم أجده حتى
Oh Tuhan inikah cobaan
يا إلهي، هذه محاكمة
Ibu-ibu bapak-bapak
السيدات والسادة
Siapa yang punya anak
من لديه أطفال
Bilang aku aku yang tengah malu
قل أنا من يشعر بالحرج
Sama teman-temanku
مع أصدقائي
Karna cuma diriku yang tak laku-laku
لأنني الوحيد الذي لا يبيع بشكل جيد
Pengumuman-pengumuman
إعلانات
Siapa yang mau bantu
من يريد المساعدة
Tolong aku kasihani aku
من فضلك ارحمني
Tolong carikan diriku kekasih hatiku
من فضلك ابحث لي حبيبي
Siapa yang mau
من يريد
Ibu bapak punya anak
الأم والأب لديهما أطفال
Bilang-bilang aku aku yang tengah malu
قل أنا من يشعر بالحرج
Sama teman-temanku
مع أصدقائي
Karna cuma diriku yang tak laku-laku
لأنني الوحيد الذي لا يبيع بشكل جيد
Play with the song to get the strumming pattern it really helps!
العب بالأغنية للحصول على نمط العزف الذي يساعد حقًا!