Masih Adakah 歌詞 日本語訳

(Intro) Dm A# C Dm
(イントロ) Dm A# C Dm
Mengapa mengapa oh ho mengapa
なぜ、なぜ、ああ、なぜ
Aku harus rasakan ini semua
このすべてを感じなければなりません
Di saat yang lain tertawa bahagia
他の人たちは楽しそうに笑ったこともあった
Aku hanya bisa menangis berduka..
悲しくて泣くしかない…。
(Chorus)
(コーラス)
Masih adakah, adakah yang bisa
まだありますか、できる人はいますか
Bisa menerima aku oh apa adanya
ありのままの私を受け入れてくれる
Masih adakah, adakah di sana
まだあるのか、あるのか
Bisa menerima aku setulus hatinya
心から受け入れてくれる
Ku akui aku tidak sempurna
私は自分が完璧ではないことを認めます
Aku sadari aku orang biasa
自分が凡人であることを認識しています
Tapi apakah salah bila ku juga
でも、私もそうしたらダメでしょうか？
Ingin dan ingin merasakan bahagia
幸せを感じたい、幸せになりたい
(Chorus)
(コーラス)
Masih adakah, adakah yang bisa
まだありますか、できる人はいますか
Bisa menerima aku oh apa adanya
ありのままの私を受け入れてくれる
Masih adakah, adakah di sana
まだあるのか、あるのか
Bisa menerima aku setulus hatinya
心から受け入れてくれる
(Interlude) Dm A# C Dm
(間奏) Dm A# C Dm
(Chorus)
(コーラス)
Masih adakah, adakah yang bisa
まだありますか、できる人はいますか
Bisa menerima aku oh apa adanya
ありのままの私を受け入れてくれる
Masih adakah, adakah di sana
まだあるのか、あるのか
Bisa menerima aku setulus hatinya
心から受け入れてくれる
Masih adakah, adakah yang bisa
まだありますか、できる人はいますか
Bisa menerima aku oh apa adanya
ありのままの私を受け入れてくれる
Masih adakah, adakah di sana
まだあるのか、あるのか
Bisa menerima aku setulus hatinya...
心から受け入れてくれる…