Shake Paroles Traduction Française

Capo +1
Capodastre +1
Intro: C - Csus4 - C - Csus4
Introduction : C-Csus4-C-Csus4
It's getting darker, darker than a coal mine
Il fait plus sombre, plus sombre qu'une mine de charbon
I'm feeling broken, broken like the street lines
Je me sens brisé, brisé comme les lignes de la rue
So what about it, maybe we should get high
Alors qu'en est-il, peut-être que nous devrions nous défoncer
Cause all I need is temporary sunlight
Parce que tout ce dont j'ai besoin c'est d'un soleil temporaire
A remedy to take away the pain
Un remède pour soulager la douleur
You gotta shake, shake! shake it outta me!
Tu dois secouer, secouer ! secoue-le de moi !
We gotta fuck with the laws of gravity!
Il faut baiser avec les lois de la gravité !
You gotta shake, shake? shake it out of me!
Tu dois secouer, secouer ? secoue-moi!
Oh oh ohhh, shake!
Oh oh ohhh, secoue-toi !
Oh oh ohhh, shake!
Oh oh ohhh, secoue-toi !
I'm sinking deeper, faster than an anchor
Je m'enfonce plus profondément, plus vite qu'une ancre
I'm moving slower, crawling like a cancer
Je bouge plus lentement, je rampe comme un cancer
If I could cut through, graceful like a dancer
Si je pouvais passer à travers, gracieux comme un danseur
I'd find the core and strike it with a hammer
Je trouverais le noyau et le frapperais avec un marteau
A panacea, take away the pain
Une panacée, enlève la douleur
You gotta shake, shake! shake it outta me!
Tu dois secouer, secouer ! secoue-le de moi !
We gotta fuck with the laws of gravity!
Il faut baiser avec les lois de la gravité !
You gotta shake, shake? shake it out of me!
Tu dois secouer, secouer ? secoue-moi!
Oh oh ohhh, shake!
Oh oh ohhh, secoue-toi !
Oh oh ohhh, shake!
Oh oh ohhh, secoue-toi !
When I see the sun, when I see the sun
Quand je vois le soleil, quand je vois le soleil
That'll be the day, the darkness goes away
Ce sera le jour, l'obscurité s'en va
When I see the sun, when I see the sun
Quand je vois le soleil, quand je vois le soleil
That'll be the day
Ce sera le jour
You gotta shake, shake! shake it outta me!
Tu dois secouer, secouer ! secoue-le de moi !
We gotta fuck with the laws of gravity!
Il faut baiser avec les lois de la gravité !
You gotta shake, shake? shake it out of me!
Tu dois secouer, secouer ? secoue-moi!
Oh oh ohhh, shake!
Oh oh ohhh, secoue-toi !
I gotta run this rage right outta me!
Je dois chasser cette rage de moi !
I gotta run this rage right outta me!
Je dois chasser cette rage de moi !
You gotta shake, shake? shake it out of me!
Tu dois secouer, secouer ? secoue-moi!
Oh oh ohhh, shake!
Oh oh ohhh, secoue-toi !
Oh oh ohhh, shake!
Oh oh ohhh, secoue-toi !